Ghost

Quest Steps

Sprich mit Atsuko.

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

Sprich mit Atsuko.

Open step page →
Conversation 1 · 24 linesOpen full page →

Atsuko:Ich frage mich, wie es Mamas Gesundheit geht und Papa ...

Atsuko:Hm? Reisender/Reisende? Was führt dich hierher? Ich erinnere mich an das letzte Mal, als du gekommen bist, um mich nach dem Weg nach Inazuma zu fragen ...

Traveler:Ich war schon in Inazuma.

Atsuko:Ich kann nicht glauben, dass du tatsächlich da rübergegangen und zurückgekommen bist ...

Atsuko:Was man über dich hört, ist also wahr. Du bist jenseits der Reichweite von normalen Menschen wie mir.

Atsuko:Ach, stimmt ja! Wenn du könntest, würdest du mir einen Gefallen tun?

Atsuko:Nun ja, als ich zum ersten Mal Inazuma verließ, geschah das, ohne Abschied zu nehmen.

Atsuko:Ich wuchs mit der Sehnsucht nach der weiten Welt außerhalb von Inazuma auf und liebte es, herumzureisen und nicht an meine Eltern gebunden zu sein.

Atsuko:Nach dem Erlass des Augenhatz-Dekrets wurde die Atmosphäre in Inazuma immer bedrückender, weshalb ich meine Heimatstadt aus einer Laune heraus verließ.

Atsuko:Obwohl ich kaum einen Weg gefunden hatte, um über die Runden zu kommen, nachdem ich nach Liyue gekommen war, konnte ich niemanden finden, auf den ich mich verlassen konnte, um eine Nachricht nach Hause zu schicken und Bescheid zu geben, dass ich in Sicherheit war.

Atsuko:Kann ich dich bitten, den Brief zu meinen Eltern nach Hause zu bringen?

Atsuko:Danke dir! Nun, ich zähle auf dich für die Postzustellung.

Atsuko:Übrigens, mein Vater heißt „Yoh“ und meine Mutter „Michiru“. Was die Adresse angeht, werde ich sie für dich auf der Karte markieren.

Atsuko:Ich habe viel durchgemacht, seit ich zu Hause ausgezogen bin, und heute weiß ich, dass es nicht in Ordnung ist, sich immer auf meine Eltern zu verlassen, um zu einer unabhängigen und starken Frau heranzuwachsen, wie ich es früher getan habe.

Atsuko:Ich habe beschlossen, dass ich in nächster Zeit nicht nach Hause zurückkehren werde. Wenn ich da draußen auf Schwierigkeiten stoße, werde ich mich ihnen mutig und alleine stellen.

Atsuko:Wenn ich das tue, werden meine Mama und mein Papa, die weit weg sind, auch stolz auf mich sein, oder?

Atsuko:Ich habe diese Bestimmung auch in den Brief an die Familie geschrieben, also werde ich dich bemühen, ihn meinen Eltern mitzugeben.

Conversation 2 · 24 linesOpen full page →

Atsuko:Ich frage mich, wie es Mamas Gesundheit geht und Papa ...

Atsuko:Hm? Reisender/Reisende? Was führt dich hierher? Ich erinnere mich an das letzte Mal, als du gekommen bist, um mich nach dem Weg nach Inazuma zu fragen ...

Traveler:Ich war schon in Inazuma.

Atsuko:Ich kann nicht glauben, dass du tatsächlich da rübergegangen und zurückgekommen bist ...

Atsuko:Was man über dich hört, ist also wahr. Du bist jenseits der Reichweite von normalen Menschen wie mir.

Atsuko:Ach, stimmt ja! Wenn du könntest, würdest du mir einen Gefallen tun?

Atsuko:Nun ja, als ich zum ersten Mal Inazuma verließ, geschah das, ohne Abschied zu nehmen.

Atsuko:Ich wuchs mit der Sehnsucht nach der weiten Welt außerhalb von Inazuma auf und liebte es, herumzureisen und nicht an meine Eltern gebunden zu sein.

Atsuko:Nach dem Erlass des Augenhatz-Dekrets wurde die Atmosphäre in Inazuma immer bedrückender, weshalb ich meine Heimatstadt aus einer Laune heraus verließ.

Atsuko:Obwohl ich kaum einen Weg gefunden hatte, um über die Runden zu kommen, nachdem ich nach Liyue gekommen war, konnte ich niemanden finden, auf den ich mich verlassen konnte, um eine Nachricht nach Hause zu schicken und Bescheid zu geben, dass ich in Sicherheit war.

Atsuko:Kann ich dich bitten, den Brief zu meinen Eltern nach Hause zu bringen?

Atsuko:Danke dir! Nun, ich zähle auf dich für die Postzustellung.

Atsuko:Übrigens, mein Vater heißt „Yoh“ und meine Mutter „Michiru“. Was die Adresse angeht, werde ich sie für dich auf der Karte markieren.

Atsuko:Ich habe viel durchgemacht, seit ich zu Hause ausgezogen bin, und heute weiß ich, dass es nicht in Ordnung ist, sich immer auf meine Eltern zu verlassen, um zu einer unabhängigen und starken Frau heranzuwachsen, wie ich es früher getan habe.

Atsuko:Ich habe beschlossen, dass ich in nächster Zeit nicht nach Hause zurückkehren werde. Wenn ich da draußen auf Schwierigkeiten stoße, werde ich mich ihnen mutig und alleine stellen.

Atsuko:Wenn ich das tue, werden meine Mama und mein Papa, die weit weg sind, auch stolz auf mich sein, oder?

Atsuko:Ich habe diese Bestimmung auch in den Brief an die Familie geschrieben, also werde ich dich bemühen, ihn meinen Eltern mitzugeben.

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 2611944028
Sprich mit Atsuko.
Sprich mit Atsuko.

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/2611944028

Properties

7

quest7280201

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/13234
order
1
subId
7280201
mainId
72802
failParent
2611944028
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "2077",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
1