Wiedersehen im Mondlicht
Entschuldigung!
6001Open quest →Quest Steps
Story evidence
Paimon:Entschuldigung!
Paimon:Hä? Hier ist doch niemand. Aber haben sie nicht gerade gesagt, dass Lauma vor ein paar Minuten hier vorbeigekommen ist?
Schwarze Katze:Miau ...
Paimon:Niemand außer einer ... Katze an der Rezeption ...?
Paimon:Entschuldigung ...? Sollen wir hier einchecken?
Schwarze Katze:Miau ...
Paimon:Keine Ahnung, was das heißt ... Ist das vielleicht Laumas persönliche Rezeptionistin oder so? Paimon ist sich ziemlich sicher, dass sie die Einzige ist, die sie verstehen kann ...
Schwarze Katze:Miau ...
Paimon:Hä? Sie läuft in diesen Raum ...
Lauma:Aber ... warum nicht?
???:Wie ich dir schon gesagt habe, das ist nur ... Hmm? Noch ein Kunde?
Paimon:Ah! Ihr wart also die ganze Zeit in diesem Raum ...
???:Wie kann ich euch behilflich sein?
Lauma:Traveler, Paimon ...
???:Oh, ihr kennt euch also?
Lauma:Ja. Sie waren gestern auf der Insel Hiisi – wir haben zusammen zu Abend gegessen.
Lauma:Darf ich dich vorstellen? Traveler, Paimon ... Das ist Nefer, die Chefin des Kuratoriums der Geheimnisse.
Nefer:Schön, euch kennenzulernen.
Lauma:Sie sind Reisende, die erst gestern in Nod-Krai angekommen sind. Begrüßt von den Vögeln und Tieren dieses Landes, sind sie gutherzige Seelen, die im Schein des Mondlichts wandeln ...
Traveler:(...!)
Nefer:(Hm? Ha, interessant ...)
Traveler:Eigentlich, ähm ...
Nefer:Danke, Lauma, aber du hättest sie nicht vorstellen müssen. Sie sind tolle Helden, die in allen Ländern weit über unsere Grenzen hinaus bekannt sind.
Lauma:Ach, echt ...?
Traveler:Ich ... Ähm ...
Nefer:Vergiss nicht, ich bin im Informationsgeschäft tätig. Nur weil die meisten Leute in Nod-Krai sich kaum für Außenpolitik interessieren, heißt das nicht, dass das auch für das Kuratorium der Geheimnisse gilt.
Nefer:Das sind die Helden, von denen alle gesprochen haben – die, die Natlan während der Abgrund-Krise gerettet haben.
Traveler:(Hilfe ... Ich hab mich noch nie so unwohl gefühlt, wenn ich gelobt wurde ... Wie soll ich jetzt erklären, was letzte Nacht passiert ist?)
Lauma:Ach so ... Wir Nachkommen des Frostmonds verlassen die Enklave nur selten, daher habe ich noch nichts von euren Heldentaten gehört. Bitte entschuldigt meine Unwissenheit.
Paimon:Hehe, das ist doch keine große Sache, wir wollten sowieso nicht so viel Trubel machen. Wenn wir alle unsere Titel und guten Taten aufzählen müssten, würden wir bis zum Sonnenuntergang reden, und dann noch länger!
Traveler:Paimon ...!
Paimon:Hä? Was ist los? Fühlst du dich immer noch nicht gut?
Nefer:Also, was führt euch beide heute ins Kuratorium?
Paimon:Oooh, also im Grunde haben wir einfach nur gegessen, als wir zufällig mitbekommen haben, wie Leute darüber geredet haben, dass das Heiligtum der Nachkommen des Frostmonds geklaut wurde ... und dann hat er/sie Paimon hierher gezerrt.
Nefer:(Mm ... Ich verstehe.)
Nefer:Ah, verstehe! Du bist also hierhergekommen, weil du dir Sorgen um Lauma gemacht hast? Eine Kombination, die wahrhaftig zu großen Helden passt – stark im Kampf und rein im Herzen.
Traveler:(Ich halte das nicht mehr lange aus ...)
Nefer:In dem Fall, Lauma, habe ich einen Vorschlag.
Nefer:Warum fragst du nicht diese kampferprobten Helden, ob sie den Auftrag für dich übernehmen? Ehrlich gesagt, übersteigt das ein wenig die Fähigkeiten einer so bescheidenen Einrichtung wie der unseren.
Lauma:Deine „bescheidene Einrichtung“ kann meinen Auftrag nicht annehmen? Du willst ihn einfach nicht annehmen, oder?
Nefer:Du hast recht – das will ich nicht.
Paimon:Was für ein Auftrag ist das denn?
Paimon:Bestimmt geht es nicht darum ... dein gestohlenes Heiligtum zu finden?
Lauma:Ja, genau das ist es.
Lauma:Das Heiligtum zurückzuholen ist sowohl meine Pflicht als Mondkantorin als auch ein Schritt, um das Versprechen zu halten, das ich Traveler gegeben habe – dabei zu helfen, die Wahrheit über die Vergangenheit aufzudecken.
Lauma:Aber Nefer hat diesen Auftrag schon mehrmals abgelehnt.
Lauma:Und trotzdem wird der Mond, wie schon immer, den Himmel über dem Kuratorium weiter erhellen.
Lauma:Egal ob Tag oder Nacht, möge die Mondgöttin dich beschützen.
Nefer:... Genug davon.
Paimon:...
Lauma:...
Nefer:(Also ... laut ihm/ihr ist er/sie nie mit dem Heiligtum in Berührung gekommen ... also vermutet er/sie, dass seine Schwester/ihr Bruder sie mitgenommen hat.)
Lauma:Hm ... Ich verstehe.
Traveler:Es tut mir wirklich leid ...
Lauma:... Die geheime Kammer der Nachkommen des Frostmonds ist seit Generationen vor der Welt verborgen geblieben. Aber der Grund, warum Außenstehende keinen Zutritt haben, ist nicht nur, um Diebstahl zu verhindern.
Lauma:In der Kammer gibt es alte Prüfungen, Herausforderungen, die zeigen sollen, ob die Leute, die hier reinkommen, es wert sind. Ohne guten Grund hier reinzugehen, ist echt gefährlich.
Lauma:Also bitte sei nicht zu streng mit dir selbst, Traveler. Dass du diese Prüfungen bestanden hast, beweist, dass du das Recht hast, vor dem Heiligtum zu stehen.
Lauma:Einfach gesagt ... das Mondmark selbst hat dich für würdig befunden.
Traveler:... Du bist nicht wütend auf mich?
Lauma:Nein. Deine Ehrlichkeit sagt mir alles – du hast nie versucht, das Mondmark für dich zu behalten.
Lauma:Was am Ende passiert ist ... Ich denke, dass der Schutzmechanismus der Kammer aktiviert wurde. Unter denen, die die letzte Kammer betreten haben, war entweder jemand mit bösen Absichten oder ... jemand des Abgrunds.
Paimon:Der Abgrund?!
Lauma:Vielleicht ist das der Grund. Wie auch immer, das Mondmark wurde gestohlen ...
Lauma:... Und ich glaube dir, also bleibt das Problem dasselbe. Ich muss unser Heiligtum zurückholen.
Nefer:Siehst du? Habe ich dir nicht gesagt, dass am Ende alles gut wird?
Nefer:Aber bevor alle anfangen zu feiern, entschuldige bitte, dass ich noch eine Frage stelle ... Bist du dir ganz sicher, dass deine Schwester/dein Bruder das Heiligtum genommen hat?
Paimon:Was meinst du damit? Waren nicht nur die beiden zu diesem Zeitpunkt drinnen?
Nefer:Wer weiß? Denk mal drüber nach – nachdem deine Schwester/dein Bruder mit der Kraft des Abgrunds das Siegel gebrochen hat, was hätte dann noch jemanden davon abhalten können, euch dorthin zu folgen?
Lauma:... Theoretisch nichts.
Nefer:Und wie es der Zufall so will, habe ich heute früh einen Tipp von einer meiner Informanten bekommen ...
Nefer:Es heißt, ausgerechnet heute hätten die Fatui plötzlich ihre Suche nach dem Heiligtum abgebrochen.
Lauma:... Was?
Paimon:Hä? Warum?
Nefer:Also, entweder sind sie heute Morgen aufgewacht und haben plötzlich beschlossen, dass sie kein Interesse mehr haben, oder ...
Traveler:Sie haben es bereits.
Nefer:Genau.
Traveler:(Aber ... nein ... Lumine/Aether kann doch unmöglich mit den Fatui zusammenarbeiten ...)
Nefer:Fragst du dich, ob deine Schwester/dein Bruder vielleicht mit den Fatui unter einer Decke steckt?
Nefer:Deshalb frag ich dich: Bist du dir ganz sicher, dass deine Schwester/dein Bruder das Heiligtum mitgenommen hat?
Nefer:Oder anders gefragt: Kennst du deine Schwester/dein Bruder wirklich?
Traveler:(Hä!? Ich ...)
Traveler:(...)
Traveler:(Sie hat recht ... Ehrlich gesagt, habe ich keine Ahnung, was Lumine/Aether eigentlich vorhat ...)
Lauma:Mit anderen Worten ... es ist ziemlich wahrscheinlich, dass die Fatui das Mondmark schon haben.
Paimon:Also müssen wir im Grunde nur den Weg in die Forschungsanlage der Fatui finden, dann sollten wir der Sache auf den Grund gehen können?
Nefer:Herzlichen Glückwunsch, du hast die Antwort gefunden! Sieht so aus, als müsste das Kuratorium diesmal gar nichts machen.
Nefer:Also, Lauma, da sind wir ... Wegen unserer langjährigen Zusammenarbeit und wegen des großen Helden/der großen Heldin an deiner Seite verzichte ich auf mein Beratungshonorar – aber nur dieses eine Mal.
Lauma:... Du willst uns wirklich nicht helfen?
Nefer:Ich glaube, ich habe schon mehr als genug geholfen.
Lauma:Wenn wir eine Chance haben wollen, in diese Einrichtung einzudringen, brauchen wir die Hilfe eines Spezialisten.
Nefer:*seufz* Damit du mich nicht falsch verstehst, lass mich das ganz klar sagen ...
Nefer:Das Kuratorium der Geheimnisse hat sich immer bemüht, strikt neutral zu bleiben. Wir stehen nicht auf der Seite einer der Gruppen in Nod-Krai.
Nefer:Ich kann der Anführerin der Nachkommen des Frostmonds nicht helfen, sich in eine Einrichtung der Fatui zu schleichen. Das würde mich zu ihrem Feind machen.
Nefer:Genau wie damals, als eine der Elf mich bat, ihnen dabei zu helfen, in euer Gebiet einzudringen, habe ich auch damals abgelehnt.
Lauma:...
Lauma:Alles klar, ich verstehe.
Lauma:Aber ich habe noch eine letzte Bitte ... Ich verspreche, es ist die letzte.
Nefer:Hm, das hoffe ich doch.
Lauma:Egal, wer es ist, ich will, dass du uns hilfst, die nächste Person, die durch diese Tür kommt, davon zu überzeugen, sich uns anzuschließen.
Nefer:...
Nefer:(Was hat sie nur vor ...?)
Nefer:Brauchst du echt so dringend Hilfe? Was, wenn diese Person von den Fatui ist?
Lauma:Das ist kein Problem. Du kannst ihr ruhig alles erzählen, auch von unseren Plänen, das Versuchs- und Konstruktionsbüro zu infiltrieren.
Lauma:Ich bitte dich nur darum, mir dabei zu helfen, sie zu überzeugen, auch wenn du nur ein einziges Wort sagst. Wenn du das machst, verspreche ich dir, dass ich dich um nichts mehr bitten werde.
Nefer:...
Lauma:Hast du dich entschieden?
Nefer:Na gut. Ich spiele dein Spielchen mit.
Nefer:Außerdem kann man dem Kuratorium keinen Vorwurf machen, parteiisch zu sein, solange ich nicht persönlich involviert bin ...
???:Ich bin wieder da, Chefin!
Nefer:...
???:Du wirst nicht glauben, was für ein Glück ich heute hatte! Erinnerst du dich, dass du mich geschickt hast, um die entlaufene Katze zu finden, ja? Und du sagtest, ich käme erst im Dunkeln zurück?
???:Nun, stell dir vor! Gleich nachdem ich das Haus verlassen hatte, flog dieser große Ibis vorbei und die vermisste Katze war direkt in seinen Krallen! Als er dann näher kam, lockerte er seinen Griff und ...
???:... Aah! Chefin, du hast einen Termin? Tut mir wirklich leid, ich gehe sofort!
Nefer:...
Traveler:(Dieser Ibis ... muss von Lauma geschickt worden sein ...)
Nefer:Jahoda, meine Liebe, komm her.
Jahoda:Hm? Ich ...? Stimmt etwas nicht? Oh, äh ... Hallo ...
Nefer:Meine liebe Jahoda, ich habe eine ... Bitte.
Jahoda:(Igitt! Warum klingt die Chefin so ... unheimlich? Habe ich etwas falsch gemacht?)
Nefer:Wärst du so freundlich, diese drei reizenden Kunden zu begleiten und ihnen zu helfen, das Versuchs- und Konstruktionsbüro zu Kuuvahki zu infiltrieren?
Jahoda:(Was ist denn hier los!? Normalerweise sagt die Chefin nur Dinge wie „He, mach das“ oder „Du, kümmer dich darum“. Warum ist sie so ... beängstigend höflich?)
Jahoda:(Und ... Moment mal, die Forschungseinrichtung der Fatui!? Das ist im Grunde ein Todesurteil!)
Nefer:Hast du schon einen Entschluss gefasst, meine Liebe?
Jahoda:Äh ... Ich ... Ich ...
Jahoda:(Was ist heute los mit der Chefin? Soll ich etwa ja sagen!? Oder ... Oder vielleicht liegt es daran, dass der Auftrag zu riskant ist, und sie kümmert sich deswegen um mich ...?)
Jahoda:(Warum sehen mich alle so an!? Ist das ... eine Art Test? Ich kann die Chefin nicht im Stich lassen ... Oder doch?)
Nefer:Hast du ... einen Entschluss ... gefasst?
Jahoda:Aaah! Ich ... Äh, ähm ... Das ist ... Klar, warum nicht?
Paimon:Wirklich? Macht es dir wirklich nichts aus, uns zu helfen?
Jahoda:Hm? Oh, ähm ... Ja ... Ich meine, nein! Natürlich bin ich ... Ich meine, ich ... schätze, es macht mir nichts aus?
Paimon:Vielen Dank, wir stehen tief in deiner Schuld!
Lauma:Auch im Namen der Nachkommen des Frostmonds danke ich dir, Jahoda, für deine Hilfe.
Jahoda:(Was zum ...!? Ernsthaft, was ist da gerade passiert?)
Jahoda:(Warum sieht die Chefin so genervt aus? Oh nein, hätte ich sie ablehnen sollen ...?)
Nefer:(Hach ... All das Unterrichten, die Zeit, die ich damit verbracht habe, ihr beizubringen, wie man mit verschiedenen Fraktionen umgeht ... All das scheint bei ihr im einen Ohr rein und zum anderen wieder rausgegangen zu sein ...)
Lauma:Nefer ...
Nefer:Du hast bekommen, was du wolltest. Du hast versprochen, dass es das war.
Lauma:Ich weiß, dass das gegen deine Prinzipien verstößt. Ich werde den Gefallen nicht vergessen.
Nefer:Ha ... Versuchst du jetzt, mich umzustimmen?
Lauma:Nein, natürlich nicht. Ich wollte nur danke sagen.
Lauma:Also ... Danke.
Nefer:...
Lauma:Jahoda, wir überlassen dir die Planung. Die Details besprechen wir woanders.
Jahoda:Was? G... Geht klar ...
Jahoda:(Wo bin ich da nur hineingeraten ...?)
Nefer:Ach, übrigens, Jahoda, bevor du gehst ...
Jahoda:W... Was denn, Chefin?
Nefer:... Du bist gefeuert.
Jahoda:... Hä?
Nefer:Mit sofortiger Wirkung. Und zwar genau in diesem Moment.
Nefer:Das Kuratorium nimmt dich erst wieder auf, wenn du diesen Auftrag für unsere drei Kunden abgeschlossen hast.
Jahoda:... Was?
Nefer:Hast du ein Problem damit? Sieh es doch von der positiven Seite – ohne dass ich einen Anteil von deiner Provision nehme, verdienst du tatsächlich mehr.
Jahoda:... Ehrlich, kann mir jemand erklären, was hier los ist?
Localized evidence
Geh zum Kuratorium der Geheimnisse.
Evidence locale: de
TextMap/TextMapDE.json/2094078612BinOutput/Quest/6001.json/JIJKODHIEED/3336
600134
6001
true
36