Auch die Wahrheit ist eine Lüge
Danke, danke, danke ...
12034Open quest →Quest Steps
Story evidence
Shinnojou:Danke, danke, danke ...
Shinnojou:Das hat mich zu Tode erschreckt, sie sagten, sie würden mich mit dem Käfig ins Meer werfen.
Shinnojou:Ah nein, das Fräulein heiratet ... Hört mir zu, jemand versucht, die Hochzeit des Fräuleins als Gelegenheit zu nutzen, um Intrigen vorzubereiten!
Paimon:Beruhige dich, Shinnojou, das wissen wir bereits.
Shinnojou:Was?
Kamisato Ayato:Wir hatten eine gewisse Ahnung davon. Die bisherigen Entwicklungen sind ungefähr die, was ich mir vorgestellt habe.
Kamisato Ayato:Die Leute, die diesen Plan ausgearbeitet haben, sind nicht bereit, aufzugeben, und sie werden bald weitere Operationen starten, und wir werden eine Gegenmaßnahme finden müssen.
Shinnojou:Wirst du persönlich beteiligt sein, Leiter der Yashiro-Verwaltung?
Kamisato Ayato:Diese Angelegenheit betrifft die drei Verwaltungen und die Stabilität von Inazuma als Ganzes, daher endet meine Neutralität hier.
Kamisato Ayato:Der Shougun hat langweilige Machtspiele schon immer verabscheut. Als Verwaltung unter dem Kommando des Shougun ist es meine Pflicht, triviale Angelegenheiten für sie zu regeln.
Shinnojou:Ah ... Das stimmt schon ...
Kamisato Ayato:Shinnojou, geh eine Weile nicht zurück und such dir ein sicheres Versteck.
Kamisato Ayato:Reisender/Reisende, Paimon, wir sollten uns auch auf den Weg machen.
Kurz danach ...
Matsuura:Oh, ist das nicht der Leiter der Yashiro-Verwaltung?
Matsuura:Ich habe gehört, dass du ohne Grund hierhergekommen bist und meine Leute verletzt hast.
Matsuura:Du arbeitest nicht zufällig im Geheimen an etwas, oder?
Kamisato Ayato:Zufällig erfuhr ich, dass es zu einer ungerechten Bestrafung gekommen war, und als verantwortlicher Beamter von Inazuma wollte ich nicht tatenlos zusehen.
Kamisato Ayato:Auch wenn Shinnojou dein Hausangestellter ist, gibt dir das Gesetz nicht die Macht, mit ihm zu machen, was du willst.
Matsuura:Ungerechte Bestrafung? Wie kann das sein? Es geht doch nur darum, ein wenig Disziplin beizubringen.
Matsuura:Wie kann ein Vasall sich unerklärlicherweise auf das Fräulein zustürmen und seinen Mund mit einem Haufen selbstgerechter und unhöflicher Worte aufreißen?
Matsuura:Das Fräulein war entsetzt.
Kamisato Ayato:Meinst du, dass du den Grund dafür nicht kennst? Warum würdest du sonst sagen, dass dies „unerklärlich“ ist?
Matsuura:Die Heirat zwischen den beiden Familien war ein glückliches Ereignis, aber sie wurde durch einen cleveren Nichtsnutz so kompliziert gemacht. Was ist es denn, wenn es nicht unnötig ist?
Matsuura:Obwohl Chisato in die Kujou-Familie einheiratet, ist sie immer noch die wichtigste Person der Hiiragi-Familie und die am meisten geehrte Person in der Kanjou-Verwaltung.
Matsuura:Wir werden ihr natürlich treu dienen und sie von allen Sorgen befreien.
Matsuura:Es ist unser Grundsatz, unsere Pflicht zu erfüllen. Anstatt sich dessen bewusst zu sein, provozierte der Nichtsnutz die Dame.
Matsuura:Sagen wir, er ist sich dessen nicht bewusst, was er tut, aber ein edler Mann wie du sollte nicht wie dieser Nichtsnutz denken.
Paimon:Verdammt, das ist eine Menge Gerede ... Das macht Paimon wütend!
Kamisato Ayato:Du hast mich an etwas erinnert. Seit ich Mitglied der Yashiro-Verwaltung bin, stoße ich jeden Tag auf viele interessante Dinge.
Kamisato Ayato:Ein Verkäufer aus der Fremde erzählte mir von einem Vogel mit einer besonders langen Zunge, die man an die Außenseite seines Mundes ziehen und zu zwei Knoten binden konnte.
Kamisato Ayato:Möchtest du raten, wofür so ein seltener Vogel normalerweise verwendet wird?
Matsuura:Man verwendet ihn ... als Ziertier?
Kamisato Ayato:Oh, es ist lustig zu sagen, dass dieser Vogel weder ein Haustier noch von Nutzen ist, und selbst wenn man ihn fängt, kann man ihm nur die Zunge abschneiden und ihn aus dem Fenster werfen.
Kamisato Ayato:Denn alle sagen: „Du hast so eine lange Zunge und du bist so laut und streitlustig, aber in Wirklichkeit ... ist alles nur reines Getue.“
Matsuura:Du ... Leiter der Yashiro-Verwaltung, bist du nur hierhergekommen, um uns, die Kanjou-Verwaltung, zu verspotten?
Kamisato Ayato:Ganz und gar nicht. Meiner Meinung nach seid ihr alle bei der Kanjou-Verwaltung immer aufrechte und gute Menschen gewesen, die ihre Pflicht erfüllt haben.
Kamisato Ayato:Eine solche aufrechte Person hätte nicht so sein dürfen wie du, die einen Aufstand macht und das Wichtige vermeidet, nur um einen Grund zu finden, Chisato von der Position der Obersten der Kanjou-Verwaltung herunterzuziehen.
Matsuura:Du kannst nicht einfach so Vermutungen ohne Beweise in den Raum werfen.
Kamisato Ayato:Stehen die Beweise nicht direkt vor unseren Augen? Du hast zum Beispiel gesehen, dass dieser Zeuge die Wahrheit sagt, und du wolltest ihn vernichten.
Kamisato Ayato:Die Familie Matsuura ist eine berühmte Familie, aber sie ist nicht einmal so loyal wie ein gewöhnlicher Diener.
Kamisato Ayato:Du hast studiert und bist Regierungsbeamter geworden, aber am Ende spielst du nur kleine Tricks, die weder Hand noch Fuß haben. Soll ich sagen, dass du klug oder dumm bist?
Kamisato Ayato:Du hast für den Shougun gearbeitet, aber anstatt etwas von den hervorragenden Leistungen deiner Kollegen zu lernen, hast du dich von ein paar Vorteilen blenden lassen und deine eigene Karriere zerstört ...
Kamisato Ayato:Ich bin nicht wütend, Herr Matsuura. Es tut mir leid für dich.
Matsuura:... Hahaha! Ist das so? Und was kannst du, Klugredner, mir antun!
Matsuura:Für die Kanjou-Verwaltung ist dies bestenfalls eine Familienangelegenheit und wir haben unsere eigenen internen Wege, damit umzugehen.
Matsuura:Wenn eure Hände so lang sind, dass ihr euch sogar in die Familienangelegenheiten anderer Leute einmischt, darf ich mir dann auch erlauben, über eure Absichten zu spekulieren, Exzellenz?
Matsuura:Ihr wollt nur nicht, dass die Kanjou-Verwaltung und die Tenryou-Verwaltung zusammenkommen und eine Partnerschaft eingehen, die so unausgewogen ist, dass sie die Position der Yashiro-Verwaltung bedroht.
Matsuura:... Ein wohlklingender Grund wurde gefunden, um die Heirat unserer beider Familien zu zerstören!
Kamisato Ayato:Hm? So sieht es also für dich aus. Ich muss sagen, dass deine Sorge um die Interessen der drei Parteien viel, viel stärker ist als meine.
Matsuura:Um die Wahrheit zu sagen, diese Heirat wird jetzt durchgeführt, komme was wolle.
Matsuura:Jetzt, wo die Ankündigung veröffentlicht wurde, ist die Nachricht in ganz Inazuma zu hören!
Matsuura:Die Öffentlichkeit wusste nichts von der Romanze zwischen den beiden, aber jetzt sind sie das Gesprächsthema Nummer eins.
Matsuura:Von dem Moment an, als die Nachricht verkündet wurde, musste sie wahr werden, auch wenn sie es noch nicht war!
Kamisato Ayato:Hm. Das war’s also, es sieht so aus, als hätte ich mich doch geirrt.
Matsuura:Ha! Wusstest du das auch?
Kamisato Ayato:Ich dachte, du wärst intelligenter als der Durchschnitt, aber jetzt sehe ich, dass ich mich irre.
Matsuura:Kamisato Ayato! Du ...
Kamisato Ayato:Dein Zug ist getan, nun bin ich dran.
Matsuura:... Was soll das heißen?
Kamisato Ayato:Glaubst du wirklich, dass diese Heirat eine Möglichkeit für die Kanjou-Verwaltung und die Tenryou-Verwaltung ist, zueinander zu stehen?
Kamisato Ayato:Ist es möglich, dass die Kanjou-Verwaltung stattdessen isoliert ist?
Matsuura:Hm?
Kamisato Ayato:Nun, es war sehr aufschlussreich, mit dir zu sprechen, also werde ich dich jetzt verlassen.
Paimon:Paimon hat nichts verstanden!
Kamisato Ayato:Sie hatten ihre Berechnungen, und zum Glück war ich darauf vorbereitet. Wie ich schon sagte, kommen sie jetzt ans Licht.
Kamisato Ayato:Kehren wir zunächst nach Inazuma zurück, um uns ein Bild von der aktuellen Lage zu machen, und dann werde ich euch den Plan im Detail erläutern.
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Sprich mit Shinnojou.
Evidence locale: de
TextMap/TextMapDE.json/889089812ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/42159
1203409
12034
889089812
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"12485",
"",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}9