剧情资源1 处引用
大膽的男生
我得先回家看一遍,有個心理準備。這樣午夜十二點比賽的時候,就……嘿嘿,志在必得!
我得先回家看一遍,有個心理準備。這樣午夜十二點比賽的時候,就……嘿嘿,志在必得!
- Talk / Story
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0013- 对话
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0013/0/3- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap StoreChat_Chapter100_0013_02主文本
我得先回家看一遍,有個心理準備。這樣午夜十二點比賽的時候,就……嘿嘿,志在必得!
相关上下文
我得先回家看一遍,有個心理準備。這樣午夜十二點比賽的時候,就……嘿嘿,志在必得!
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0013Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0013/0/3引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW我得先回家看一遍,有個心理準備。這樣午夜十二點比賽的時候,就……嘿嘿,志在必得!
TextMap/zh-tw/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_02enI have to watch it at home first to mentally prepare myself for the midnight contest... Heh, I'm in for the win!
TextMap/en/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_02zh-CN我得先回家看一遍,有个心理准备。这样午夜12点比赛的时候就…嘿嘿,志在必得!
TextMap/zh-cn/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_02deIch muss ihn mir gleich anschauen, wenn ich nach Hause komme, um mental auf den mitternächtlichen „Wettbewerb“ vorbereitet zu sein ... Hehe, ich habe diesen Sieg schon so gut wie in der Tasche!
TextMap/de/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_02esTengo que volver a casa para verla primero y prepararme mentalmente. Así, cuando tenga que competir a medianoche... Je, je, ¡debo ganar!
TextMap/es/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_02frJe vais d'abord le regarder à la maison pour me préparer mentalement à la compétition de minuit... Ah, je vais gagner, c'est sûr !
TextMap/fr/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_02idAku harus nonton videotape ini di rumah buat siapin mental untuk lomba tengah malam... Hehe, aku pasti menang!
TextMap/id/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_02jaいっぺん家で観て、心の準備をしておこう。 そしたら…フッフッフ…夜12時の勝負は勝ち確定だ!
TextMap/ja/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_02ko먼저 집에 가서 한 번 보면서 마음의 준비를 해야겠어요. 그럼 밤 12시에 내기할 때… 헤헤, 반드시 이길 수 있을 거예요!
TextMap/ko/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_02ptEu tenho que ver isso em casa primeiro e me preparar mentalmente pra competição da meia-noite... hehe, essa eu levo!
TextMap/pt/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_02ruНадо будет сперва посмотреть его дома, чтобы морально подготовиться к полуночному состязанию. Потому что проигрывать я не собираюсь!
TextMap/ru/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_02thฉันต้องกลับบ้านไปดูซักรอบ เท่าการแข่งในตอนเที่ยงคืนก็จะ... หึหึ... ชนะใสๆ !
TextMap/th/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_02viTôi phải về nhà xem trước để chuẩn bị tâm lý. Như vậy khi trận đấu bắt đầu lúc 12 giờ đêm... ha ha, phải thắng mới được!
TextMap/vi/main.json/StoreChat_Chapter100_0013_02