剧情资源1 处引用
老德米爾
點火石?
哦……看來你在找一個和機車族打交道的流浪商人。
哦……看來你在找一個和機車族打交道的流浪商人。
點火石? 哦……看來你在找一個和機車族打交道的流浪商人。
- Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0600- 对话
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0600/1/8- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap Side_Chat_Chapter04_0600_09主文本
點火石? 哦……看來你在找一個和機車族打交道的流浪商人。
相关上下文
點火石? 哦……看來你在找一個和機車族打交道的流浪商人。
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0600Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0600/1/8引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW點火石? 哦……看來你在找一個和機車族打交道的流浪商人。
TextMap/zh-tw/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_09enSparkstones? I see... you're after a wandering merchant who hangs with Biker Gangs.
TextMap/en/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_09zh-CN点火石? 哦…看来你在找一个和机车族打交道的流浪商人。
TextMap/zh-cn/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_09deFunkensteine? Sieht aus, als ob du nach einem streunenden Händler suchst, der mit Biker-Gangs handelt.
TextMap/de/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_09es¿Piedras de ignición? Oh, parece que estás buscando a un comerciante itinerante relacionado con bandas de motoristas.
TextMap/es/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_09frDes pierres incandescentes ? Je vois... tu cherches un marchand ambulant qui fréquente les bandes de motards.
TextMap/fr/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_09idSparkstone? Oh... sepertinya kamu sedang mencari seorang pedagang jalanan yang berhubungan dengan geng motor.
TextMap/id/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_09ja火打石?ははあ…おまえさんは、 走り屋相手に商売している流浪の商人を探しておるんじゃな。
TextMap/ja/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_09ko부싯돌? 음… 아무래도 바이크족과 거래하는 유랑 상인을 찾고 있나 보군
TextMap/ko/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_09ptPederneiras? Hmm... me parece que você está procurando um comerciante ambulante que é amigo de motociclistas.
TextMap/pt/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_09ruОгнива, говоришь? Ох... Ты что ж, о том бродячем торговце, который с байкерами торгует?
TextMap/ru/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_09thหินจุดไฟ? อ๋อ... ดูเหมือนเธอกำลังตามหาพ่อค้าพเนจรที่ติดต่อกับแก๊งนักบิดอยู่สินะ
TextMap/th/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_09viĐá Đánh Lửa? À... Xem ra nhóc muốn tìm thương nhân lang thang có qua lại với Hội Mô Tô.
TextMap/vi/main.json/Side_Chat_Chapter04_0600_09