剧情资源1 处引用
流浪邦布
嗯呢呢,呢呢呢(是呀!這是最近很流行的運動!鑽進風滾草裡,沿著斜坡競速。)
嗯呢呢,呢呢呢(是呀!這是最近很流行的運動!鑽進風滾草裡,沿著斜坡競速。)
- Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0213- 对话
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0213/1/2- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap Side_Chat_Chapter04_0213_06主文本
嗯呢呢,呢呢呢(是呀!這是最近很流行的運動!鑽進風滾草裡,沿著斜坡競速。)
相关上下文
嗯呢呢,呢呢呢(是呀!這是最近很流行的運動!鑽進風滾草裡,沿著斜坡競速。)
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0213Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0213/1/2引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW嗯呢呢,呢呢呢(是呀!這是最近很流行的運動!鑽進風滾草裡,沿著斜坡競速。)
TextMap/zh-tw/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_06enEhn-ne-ne, ne-ne-ne (Yes! This is a really popular sport right now! You just get inside some tumbleweed and race along the slope.)
TextMap/en/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_06zh-CN嗯呢呢,呢呢呢(是呀!这是最近很流行的运动!钻进风滚草里,沿着斜坡竞速。)
TextMap/zh-cn/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_06deMhnene, nene-ne! (Genau! Das ist eine Sportart, die in letzter Zeit sehr beliebt ist! Man krabbelt in einen Steppenläufer und macht ein Wettrennen am Abhang entlang.)
TextMap/de/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_06es¡Ehn nene ñuñu! (¡Sííí! ¡Se ha vuelto muy popular últimamente! Te metes en una planta rodante y haces una carrera cuesta abajo.)
TextMap/es/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_06frEhn-ne-ne, ne-ne-ne ! (Oui ! C'est un sport très populaire en ce moment ! Il suffit de s'installer à l'intérieur d'un virevoltant et de se laisser rouler.)
TextMap/fr/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_06idEhn-ne-ne, ne-ne-ne (Iya! Ini olahraga yang lagi populer! Masuk ke gulma gelinding, terus balapan di sepanjang lereng.)
TextMap/id/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_06jaンナナ、ナナナ (そう!最近流行りのスポーツなんだ! タンブルウィードに入って、斜面を下りながらレースする)
TextMap/ja/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_06ko웅나나, 나나나(맞아! 요즘 유행하는 스포츠야! 회전초 안에 들어가 비탈길에서 경주하는 거!)
TextMap/ko/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_06ptNu-na nuna, eh ehn ehn... (Sim! Este é o esporte mais popular ultimamente! Você entra na grama e escorrega em velocidade na descida.)
TextMap/pt/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_06ruЭн-наа-не, на-наа-не! (Да! Это теперь очень модный спорт! Мы залезаем в перекати-поле и скатываемся с обрыва.)
TextMap/ru/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_06thอืดงืดงืด งืดงืดงืด (ใช่แล้ว! นี่เป็นกีฬาที่กำลังเป็นที่นิยมมากในช่วงนี้! มุดเข้าไปในทัมเบิลวีด แล้วกลิ้งแข่งความเร็วไปตามทางลาด)
TextMap/th/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_06viUm nu ne, na eh nu (Đúng vậy! Đây là môn thể thao đang thịnh hành dạo gần đây! Chui vào bụi cỏ lăn rồi chạy đua xuống dốc.)
TextMap/vi/main.json/Side_Chat_Chapter04_0213_06