Ghost

TextMap 文本

TextMap SideChat_Chapter1_34_06

主文本

繁體中文

13 多语言文本
真是的,到底是誰給邦布看了這種錄影帶!
真是的,到底是誰給邦布看了這種錄影帶!

相关上下文

任务与对话引用

1

所属对话

剧情资源1 处引用

对话 Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_34

真是的,到底是誰給邦布看了這種錄影帶!
真是的,到底是誰給邦布看了這種錄影帶!
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_34
对话
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_34/1/3
引用字段
content

引用关系

实体引用

1

TextMap

多语言文本

13

该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。

繁體中文zh-TW
真是的,到底是誰給邦布看了這種錄影帶!
真是的,到底是誰給邦布看了這種錄影帶!
文本来源
路径
TextMap/zh-tw/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter1_34_06
Englishen
Really... Who gave a Bangboo this kind of videotape?!
Really... Who gave a Bangboo this kind of videotape?!
文本来源
路径
TextMap/en/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter1_34_06
简体中文zh-CN
真是的,到底是谁给邦布看了这种录像带!
真是的,到底是谁给邦布看了这种录像带!
文本来源
路径
TextMap/zh-cn/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter1_34_06
Deutschde
Also wirklich ... Wer hat dem Bangboo denn so eine Videokassette gegeben?!
Also wirklich ... Wer hat dem Bangboo denn so eine Videokassette gegeben?!
文本来源
路径
TextMap/de/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter1_34_06
Españoles
En serio... ¿Quién ha dejado a este bangbú ver esa clase de películas?
En serio... ¿Quién ha dejado a este bangbú ver esa clase de películas?
文本来源
路径
TextMap/es/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter1_34_06
Françaisfr
Vraiment... Qui a laissé ce genre de cassette à un Bangbou !?
Vraiment... Qui a laissé ce genre de cassette à un Bangbou !?
文本来源
路径
TextMap/fr/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter1_34_06
Bahasa Indonesiaid
Haduh, siapa sih yang menunjukkan video seperti ini ke Bangboo!
Haduh, siapa sih yang menunjukkan video seperti ini ke Bangboo!
文本来源
路径
TextMap/id/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter1_34_06
日本語ja
あきれたぜ。ボンプにあんなビデオを観せたのは
どこのどいつだ!ったく…
あきれたぜ。ボンプにあんなビデオを観せたのは
どこのどいつだ!ったく…
文本来源
路径
TextMap/ja/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter1_34_06
한국어ko
정말이지, 누가 「Bangboo」한테 이런 비디오를 보여준 거냐고!
정말이지, 누가 「Bangboo」한테 이런 비디오를 보여준 거냐고!
文本来源
路径
TextMap/ko/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter1_34_06
Portuguêspt
Sério... Quem deu esse tipo de fita de vídeo prum Bangboo?!
Sério... Quem deu esse tipo de fita de vídeo prum Bangboo?!
文本来源
路径
TextMap/pt/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter1_34_06
Русскийru
Ну серьёзно, кто даёт банбу такие кассеты?!
Ну серьёзно, кто даёт банбу такие кассеты?!
文本来源
路径
TextMap/ru/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter1_34_06
ไทยth
จริงๆ เลย ใครเป็นคนให้ Bangboo ดูวิดีโอเทปแบบนี้กัน!
จริงๆ เลย ใครเป็นคนให้ Bangboo ดูวิดีโอเทปแบบนี้กัน!
文本来源
路径
TextMap/th/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter1_34_06
Tiếng Việtvi
Thật là, rốt cuộc ai đã cho Bangboo xem loại phim này!
Thật là, rốt cuộc ai đã cho Bangboo xem loại phim này!
文本来源
路径
TextMap/vi/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter1_34_06