剧情资源1 处引用
对话 Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_29
有個菜鳥繩匠違反了規則,把普通人帶進了空洞,結果可想而知,人落在空洞裡出不來了。
有個菜鳥繩匠違反了規則,把普通人帶進了空洞,結果可想而知,人落在空洞裡出不來了。
- Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_29- 对话
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_29/1/1- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap SideChat_Chapter1_29_05主文本
有個菜鳥繩匠違反了規則,把普通人帶進了空洞,結果可想而知,人落在空洞裡出不來了。
相关上下文
有個菜鳥繩匠違反了規則,把普通人帶進了空洞,結果可想而知,人落在空洞裡出不來了。
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_29Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_29/1/1引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW有個菜鳥繩匠違反了規則,把普通人帶進了空洞,結果可想而知,人落在空洞裡出不來了。
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter1_29_05enThis rookie Proxy broke the rules and took an ordinary, unlicensed citizen into the Hollow. As you can no doubt imagine, they lost them in there.
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter1_29_05zh-CN有个菜鸟绳匠违反了规矩,把普通人带进了空洞,结果可想而知,人丢在空洞里捞不回来了。
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter1_29_05deEin Grünschnabel hat die Regeln gebrochen und einen Zivilisten in eine Höhle geführt. Wie du dir denken kannst, hat er die Leute in der Höhle aus den Augen verloren.
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter1_29_05esUn proxy novato rompió las reglas. Llevó a dos civiles sin autorización al interior de una Cavidad. Como ya te imaginarás, los civiles se extraviaron.
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter1_29_05frUn jeune Proxy a enfreint les règles et a emmené un citoyen lambda non habilité dans une Néantre. Comme tu peux t'en douter, ils se sont perdus à l'intérieur.
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter1_29_05idAda Proxy pemula yang melanggar peraturan, dia membawa warga biasa ke dalam Hollow... dan sesuai ekspektasi, mereka terjebak di dalam Hollow.
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter1_29_05jaルールを破って、一般人をホロウの中に連れ込んだひよっこプロキシがいる。…お察しの通り、一般人はホロウの中に取り残されちまった。
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter1_29_05ko햇병아리 로프꾼이 규칙을 어기고 일반인을 공동에 데리고 갔지 뭐야? 결과는 뻔하지. 일반인이 공동에 갇혔어
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter1_29_05ptTem um Proxy amador que quebrou as regras e levou civis comuns, sem licença, pra Esfera Negra. Como você pode imaginar, perderam eles lá dentro.
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter1_29_05ruКакой-то прокси-новичок нарушил правила и отвёл обычных жителей без лицензии в каверну. Думаю, несложно догадаться, что прокси потерял их.
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter1_29_05thมี Proxy มือใหม่ฝ่าฝืนกฎ พาคนธรรมดาเข้าไปใน Hollow แล้วผลลัพธ์ก็อย่างที่คิด คนหายไปใน Hollow ซะแล้ว
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter1_29_05viCó Người Kết Nối lính mới đã vi phạm quy định, dẫn người thường vào Lỗ Hổng, kết quả như {F#cô}{M#cậu} đã biết, người lạc ở Lỗ Hổng không lôi ra được.TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter1_29_05