剧情资源1 处引用
对话 Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_11
啊,對、對不起,又自說自話了……我的意思是……請幫我推薦相關的錄影帶……
啊,對、對不起,又自說自話了……我的意思是……請幫我推薦相關的錄影帶……
- Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_11- 对话
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_11/1/3- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap SideChat_Chapter1_11_07主文本
啊,對、對不起,又自說自話了……我的意思是……請幫我推薦相關的錄影帶……
相关上下文
啊,對、對不起,又自說自話了……我的意思是……請幫我推薦相關的錄影帶……
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_11Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_11/1/3引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW啊,對、對不起,又自說自話了……我的意思是……請幫我推薦相關的錄影帶……
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter1_11_07enAh yes, sorry. I'm muttering to myself again... I mean... please could you recommend me a videotape?
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter1_11_07zh-CN啊,对、对不起,又自说自话了…我的意思是…请帮我推荐相关录像带…
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter1_11_07deAh, entschuldige. Ich rede schon wieder mit mir selbst ... Ich meine ... Könntest du mir eine Videokassette empfehlen?
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter1_11_07esAh, p-perdona. Estoy hablando conmigo de nuevo... ¿Podrías recomendarme alguna cinta?
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter1_11_07frAh, oui, pardon. Je parlais toute seule... Je veux dire... Est-ce que vous auriez une cassette à me recommander ?
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter1_11_07idAh maaf, aku cuma ngomong ke diri sendiri... jadi, boleh minta videotape-nya...?
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter1_11_07jaあっ、ご、ごめんなさい。私ったら、また独り言を… なんでもないです。お、おすすめのビデオ、教えてください…
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter1_11_07ko아, 죄송해요. 제, 제가 또 혼잣말을… 그러니까… 혹시 비디오 좀 추천해 주실 수 있을까요…
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter1_11_07ptAh, sim, perdão. Eu estou resmungando sozinha de novo... Quer dizer... você me recomenda uma fita de vídeo?
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter1_11_07ruАх, прошу прощения. Я опять разговариваю сама с собой... То есть... Может, посоветуете кассету?
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter1_11_07thอ๊ะ ขะ ขอโทษ ฉันพูดเองเออเองอีกแล้ว... ฉันหมายถึง... ช่วยแนะนำวิดีโอเทปที่เกี่ยวข้องให้ฉันหน่อยสิ...
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter1_11_07viÀ, xin, xin lỗi, tôi lại lẩm bẩm một mình... Ý tôi là... vui lòng giới thiệu những băng video có liên quan cho tôi...
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter1_11_07