剧情资源1 处引用
警惕的匪幫
這樣啊……那你應該知道規矩吧?走,跟我一塊起去那邊搬東西。老實一點,別給我惹事。
這樣啊……那你應該知道規矩吧?走,跟我一塊起去那邊搬東西。老實一點,別給我惹事。
- Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_InLevel_0003- 对话
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_InLevel_0003/1/0- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap SideChat_Chapter03_InLevel_0003_04主文本
這樣啊……那你應該知道規矩吧?走,跟我一塊起去那邊搬東西。老實一點,別給我惹事。
相关上下文
這樣啊……那你應該知道規矩吧?走,跟我一塊起去那邊搬東西。老實一點,別給我惹事。
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_InLevel_0003Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_InLevel_0003/1/0引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW這樣啊……那你應該知道規矩吧?走,跟我一塊起去那邊搬東西。老實一點,別給我惹事。
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_04enHuh. Then you know the drill, right? Move — you're coming with me to help move the stuff. Don't try any funny stuff and don't make any trouble.
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_04zh-CN这样啊…那你应该知道规矩吧?走,跟我一块去那边搬东西。老实一点,别给我惹事。
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_04deAch so ... Dann solltest du die Regeln kennen, oder? Komm mit, wir gehen zusammen rüber und holen ein paar Sachen. Sei brav und mach keinen Ärger.
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_04esAh, ¿sí? ¿Qué estás esperando entonces? Anda, mueve estas cosas. Y no se te ocurra hacer ninguna tontería, o estarás en problemas.
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_04frAh. Dans ce cas, vous connaissez la chanson, non ? Allez, venez m'aider à bouger la marchandise. Ne faites rien d'idiot et ne vous attirez pas d'ennui.
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_04idOh, begitu ya... Berarti kamu sudah paham aturannya dong? Ayo, ikut aku pindahkan barang di sana. Kamu jangan macam-macam ya, jangan sampai bikin masalah di sini.
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_04jaそうか…なら、ここのルールは知ってるな? さっそく荷物を運んでもらうぞ。 大人しくついて来い。
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_04ko아… 그럼 규칙은 알고 있겠지? 나와 함께 저기로 짐을 옮기러 가자. 사고치지 말고
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_04ptHum, você já sabe como é, né? Vamos! Você vem comigo para ajudar a pegar as coisas. Ande na linha e não cause problemas!
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_04ruПонятно... Тогда ты знаешь правила, да? Пойдём со мной, перенесём вещи. Веди себя прилично, не создавай проблем.
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_04thงั้นเหรอ... งั้นนายก็น่าจะรู้กฎนะ? ไป ตามฉันไปขนของทางนั้น ทำตัวดีๆ หน่อย อย่าหาเรื่องให้ฉันนะ
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_04viLà vậy à... Vậy biết quy tắc rồi nhỉ? Đi, đi cùng tôi qua bên đó chuyển đồ. Ngoan ngoãn một chút, đừng gây sự.
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_04