Ghost

TextMap 文本

TextMap SideChat_Chapter03_1402_01

主文本

繁體中文

13 多语言文本
唉,她不跟我們說話,真讓人難受。
唉,她不跟我們說話,真讓人難受。

相关上下文

任务与对话引用

1

所属对话

剧情资源1 处引用

巴利林

唉,她不跟我們說話,真讓人難受。
唉,她不跟我們說話,真讓人難受。
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1402
对话
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1402/0/2
引用字段
content

引用关系

实体引用

1

TextMap

多语言文本

13

该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。

繁體中文zh-TW
唉,她不跟我們說話,真讓人難受。
唉,她不跟我們說話,真讓人難受。
文本来源
路径
TextMap/zh-tw/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter03_1402_01
Englishen
*sigh* She's not talking to us. It's really upsetting...
*sigh* She's not talking to us. It's really upsetting...
文本来源
路径
TextMap/en/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter03_1402_01
简体中文zh-CN
唉,她不跟我们说话,真让人难受。
唉,她不跟我们说话,真让人难受。
文本来源
路径
TextMap/zh-cn/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter03_1402_01
Deutschde
Ach, es ist wirklich unangenehm, dass sie nicht mit uns redet.
Ach, es ist wirklich unangenehm, dass sie nicht mit uns redet.
文本来源
路径
TextMap/de/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter03_1402_01
Españoles
Ay, es una pena que no quiera dirigirnos la palabra.
Ay, es una pena que no quiera dirigirnos la palabra.
文本来源
路径
TextMap/es/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter03_1402_01
Françaisfr
*soupir* Elle ne nous adresse plus la parole. Ça me fait vraiment de la peine...
*soupir* Elle ne nous adresse plus la parole. Ça me fait vraiment de la peine...
文本来源
路径
TextMap/fr/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter03_1402_01
Bahasa Indonesiaid
Ah, dia tidak mau bicara sama kita lagi, rasanya sedih sekali.
Ah, dia tidak mau bicara sama kita lagi, rasanya sedih sekali.
文本来源
路径
TextMap/id/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter03_1402_01
日本語ja
ああ、彼女が口をきいてくれないのはすごく悲しいよ。
ああ、彼女が口をきいてくれないのはすごく悲しいよ。
文本来源
路径
TextMap/ja/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter03_1402_01
한국어ko
휴, 유리가 우리랑 말 안 하니까 너무 괴로워
휴, 유리가 우리랑 말 안 하니까 너무 괴로워
文本来源
路径
TextMap/ko/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter03_1402_01
Portuguêspt
*suspira* Ela não quer falar com a gente. Que chateação...
*suspira* Ela não quer falar com a gente. Que chateação...
文本来源
路径
TextMap/pt/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter03_1402_01
Русскийru
Эх, ну вот зачем она нас игнорит?
Эх, ну вот зачем она нас игнорит?
文本来源
路径
TextMap/ru/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter03_1402_01
ไทยth
เฮ้อ เธอไม่พูดกับพวกเรา รู้สึกแย่จังเลย
เฮ้อ เธอไม่พูดกับพวกเรา รู้สึกแย่จังเลย
文本来源
路径
TextMap/th/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter03_1402_01
Tiếng Việtvi
Ôi, thật buồn khi cô ấy không nói chuyện với chúng ta.
Ôi, thật buồn khi cô ấy không nói chuyện với chúng ta.
文本来源
路径
TextMap/vi/main.json
JSON 指针
/SideChat_Chapter03_1402_01