剧情资源1 处引用
卡斯珀
哇!是「麗都導覽」的攝影師?那本雜誌很有名的,我每期都看!哎呀——你別害羞嘛!
哇!是「麗都導覽」的攝影師?那本雜誌很有名的,我每期都看!哎呀——你別害羞嘛!
- Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0922- 对话
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0922/1/1- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap SideChat_Chapter03_0922_07主文本
哇!是「麗都導覽」的攝影師?那本雜誌很有名的,我每期都看!哎呀——你別害羞嘛!
相关上下文
哇!是「麗都導覽」的攝影師?那本雜誌很有名的,我每期都看!哎呀——你別害羞嘛!
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0922Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0922/1/1引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW哇!是「麗都導覽」的攝影師?那本雜誌很有名的,我每期都看!哎呀——你別害羞嘛!
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter03_0922_07enWow! You're a photographer for The Ridu Tour? That magazine is really popular — I read every issue! Come on, there's no need to be shy!
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter03_0922_07zh-CN哇!是「丽都导览」的摄影师?那本杂志很火的,我期期都看!哎呀——你别害羞嘛!
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter03_0922_07deUi! Bist du {F#eine Fotografin}{M#ein Fotograf} fürs „Ridu-Tour“? Das Magazin ist total beliebt, ich lese es regelmäßig! Ach komm ... Sei doch nicht so schüchtern!TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter03_0922_07es¡Guau! ¿Eres {M#un}{F#una} fotógraf{M#o}{F#a} de la Guía de Ridu? ¡Leo esa revista cada mes, es todo un éxito! ¡Vamos, no seas tímido!TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter03_0922_07frOh ! Tu es photographe pour <i>Voyage à Ridu</i> ? Ce magazine est très populaire ! Je lis tous les numéros ! Ne t'en fais pas, il n'y a aucune raison d'être gêné !
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter03_0922_07idWah! Kamu fotografer buat "Tur Ridu" kan? Majalah itu populer sekali, aku baca semua edisinya! Ayolah, jangan malu-malu!
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter03_0922_07jaわっ!「エリーガイド」のカメラマン?あの人気雑誌、いつも読んでるよ!さあさあ——恥ずかしがるなって!
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter03_0922_07ko와! 「리두 투어」의 사진 작가님이신가요? 그 잡지 정말 유명하잖아요. 저도 다 챙겨보고 있어요! 에이——부끄러워할 것 없어!
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter03_0922_07ptUau! Você tira fotos para a Tour em Ridu? É uma revista bem famosa - eu leio todas as edições! Vamos, não tem porque ficar com vergonha!
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter03_0922_07ruОго! Ты фотограф «Гида по Риду»? Это популярный журнал, я каждый выпуск читаю! Да брось, не стесняйся!
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter03_0922_07thว้าว! ช่างภาพของ "The Ridu Tour" งั้นเหรอ? นิตยสารนั่นดังมากเลย ฉันอ่านทุกฉบับเลยนะ! แหม... อย่าเขินไปเลยน่า!
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter03_0922_07viChà! Là nhiếp ảnh gia của "Du Lịch Ridu" sao? Cuốn tạp chí đó nổi tiếng lắm luôn, kỳ nào tôi cũng xem cả! Ôi chao... cậu đừng ngại ngùng nữa!
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter03_0922_07