剧情资源1 处引用
对话 Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_16
只是還有一些零件散落在空洞裡,如果找不到的話,我和布魯圖斯就要原價賠償了。
只是還有一些零件散落在空洞裡,如果找不到的話,我和布魯圖斯就要原價賠償了。
- Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_16- 对话
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_16/2/1- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap SideChat_Chapter02_16_08主文本
只是還有一些零件散落在空洞裡,如果找不到的話,我和布魯圖斯就要原價賠償了。
相关上下文
只是還有一些零件散落在空洞裡,如果找不到的話,我和布魯圖斯就要原價賠償了。
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_16Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_16/2/1引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW只是還有一些零件散落在空洞裡,如果找不到的話,我和布魯圖斯就要原價賠償了。
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter02_16_08enYet, there are still some parts scattered around in the Hollow. If they can't be found, Brutus and I will have to pay for them at the original price.
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter02_16_08zh-CN只是还有一些零件散落在空洞里,如果找不到的话,我和布鲁图斯就要原价赔偿了。
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter02_16_08deAber es sind immer noch einige Teile in der Höhle verstreut. Wenn wir sie nicht finden, müssen Brutus und ich sie zum Originalpreis ersetzen.
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter02_16_08esSolo falta encontrar algunas piezas en la Cavidad, si no las encontramos, Bruto y yo tendríamos que compensar con su precio original.
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter02_16_08frNéanmoins, il reste quelques pièces çà et là dans la Néantre. Si on ne les retrouve pas, Brutus et moi devrons les rembourser à leur prix d'origine.
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter02_16_08idTapi, masih ada beberapa komponen yang di dalam Hollow nih... Kalau tidak ketemu, aku dan Brutus yang harus ganti rugi.
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter02_16_08jaでも、まだホロウに転がってるパーツもあるから、見つからなければボクとブルータスが購入価格で賠償する。
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter02_16_08ko다만 아직 공동에 흩어져 있는 부품이 있어서요. 찾지 못하면 저와 브루투스는 원가로 배상해야 해요
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter02_16_08ptMesmo assim, ainda tem algumas peças perdidas pela Esfera Negra. Se elas não forem encontradas, Brutus e eu vamos ter que pagar o preço original delas.
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter02_16_08ruНо часть деталей до сих пор разбросана где-то в каверне. Если их не удастся найти, нам с Брутом придётся оплатить их стоимость.
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter02_16_08thแต่ว่ายังมีอะไหล่บางส่วนที่ตกหล่นอยู่ใน Hollow ถ้าหาไม่เจอละก็ ฉันกับ Brutus ก็จะต้องชดใช้ตามราคาเดิมแล้วล่ะ
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter02_16_08viChỉ là vẫn còn một số linh kiện thất lạc ở Lỗ Hổng, nếu không tìm được, tôi và Brutus sẽ phải bồi thường theo giá gốc.
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter02_16_08