剧情资源1 处引用
找零
嗯呢……嗯呢!(不知這份「蘿蔔」能撐多久……如有需要,再拜託你!)
嗯呢……嗯呢!(不知這份「蘿蔔」能撐多久……如有需要,再拜託你!)
- Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_1203- 对话
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_1203/1/8- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap SideChat_Chapter02_1203_10主文本
嗯呢……嗯呢!(不知這份「蘿蔔」能撐多久……如有需要,再拜託你!)
相关上下文
嗯呢……嗯呢!(不知這份「蘿蔔」能撐多久……如有需要,再拜託你!)
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_1203Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_1203/1/8引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW嗯呢……嗯呢!(不知這份「蘿蔔」能撐多久……如有需要,再拜託你!)
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter02_1203_10enEhn-ne... Ehn-ne! (I wonder how long this Carrot will last... We'll ask you for help if we need it again!)
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter02_1203_10zh-CN嗯呢…嗯呢!(不知这份「萝卜」能撑多久…如有需要,再拜托你!)
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter02_1203_10deMhne ... Mhne! (Ich frage mich, wie lange diese Möhre halten wird ... Wenn wir sie wieder brauchen, kommen wir zu dir!)
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter02_1203_10esEhn ne... ¡Nana noo! (Aunque cuánto durará esta Zanahoria... Te volveremos a pedir ayuda si la necesitamos.)
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter02_1203_10frEhn-ne... Ehn-ne ! (Je me demande combien de temps cette Carotte va durer... On refera appel à vous en cas de besoin.)
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter02_1203_10idEn-nhu... ehn-na! (Kami tidak tahu Carrot ini bisa berlaku berapa lama... Jadi kalau perlu lagi, kami cari kamu ya!)
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter02_1203_10jaンナ…ンナ! (この「キャロット」はいつまで持つでしょうか… 必要なら、またお願いします!)
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter02_1203_10ko웅나…웅나!(이 「캐럿」이 얼마나 버틸 수 있을지 모르겠네요… 또 필요하면 부탁드릴게요!)
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter02_1203_10ptEhn-ne... Ehn-ne! (Me pergunto quanto tempo esse Caroteno vai durar... A gente avisa se precisar de ajuda de novo!)
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter02_1203_10ruЭн-не... Эн-не! (Интересно, на сколько хватит этой «Морковки»... Если нам опять понадобится помощь, мы обратимся к тебе!)
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter02_1203_10thอืดงืด...อืดงืด! (ไม่รู้ว่า "แครอท" ชุดนี้จะอยู่ได้นานแค่ไหน... ถ้าต้องการความช่วยเหลืออีก ค่อยมาขอร้องคุณใหม่นะ!)
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter02_1203_10viUm... Ne nah! (Không biết cái "Cà Rốt" này có thể chịu được bao lâu... Nếu cần, thì hãy giúp tôi nữa nha!)
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter02_1203_10