剧情资源1 处引用
「骰寶」
嗯呢嗯嗯呢!(下次見,哼……區區新人,絕對不會再讓你見到我丟臉的樣子!)
嗯呢嗯嗯呢!(下次見,哼……區區新人,絕對不會再讓你見到我丟臉的樣子!)
- Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_1007- 对话
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_1007/1/4- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap SideChat_Chapter02_1007_11主文本
嗯呢嗯嗯呢!(下次見,哼……區區新人,絕對不會再讓你見到我丟臉的樣子!)
相关上下文
嗯呢嗯嗯呢!(下次見,哼……區區新人,絕對不會再讓你見到我丟臉的樣子!)
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_1007Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_1007/1/4引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW嗯呢嗯嗯呢!(下次見,哼……區區新人,絕對不會再讓你見到我丟臉的樣子!)
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter02_1007_11enEhn-ne-ehn-ehn-ne! (See you next time! Hmph... I'll never let a rookie see me in such a humiliating state again!)
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter02_1007_11zh-CN嗯呢嗯嗯呢!(下次见,哼…区区新人,绝对不会再让你见到我丢脸的样子!)
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter02_1007_11deMhne-mhmh-ne! (Bis zum nächsten Mal! Hmpf ... Ich werde niemals wieder zulassen, dass mich ein Neuling in so einem erniedrigenden Zustand sieht!)
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter02_1007_11es¡Ehn nu ne nhe! (Nos vemos la próxima vez... novatos insignificantes, ¡definitivamente no volveré a ponerme en ridículo delante de ustedes!)
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter02_1007_11frEhn-ne-ehn-ehn-ne ! (À la prochaine ! Hmpf... Plus jamais un bleu ne me verra dans un état aussi humiliant !)
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter02_1007_11idUhn-ne-nhe-nhe-en! (Sampai ketemu lagi. Huh... Cuma amatiran. Lain kali aku tidak boleh memalukan seperti ini lagi!)
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter02_1007_11jaンナンンナ! (うん、また会おう。 …フン、新人め、二度と僕の情けない姿を見せるものか!)
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter02_1007_11ko웅나웅나나!(다음에 만나자고. 흥… 풋내기 주제에. 다시는 너에게 이런 못난 모습을 보이지 않을 거야!)
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter02_1007_11ptEhn-ne-ehn-ehn-ne! (Até a próxima! Hunf... Nunca mais vou deixar um iniciante me ver nesse estado humilhante!)
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter02_1007_11ruЭн-не-эн-эн-не! (До встречи! Тьфу... Больше ни один новичок меня в таком жалком состоянии не увидит!)
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter02_1007_11thอืดงืดอืดอืดงืด! (เจอกันรอบหน้า หึ... ก็แค่เด็กใหม่ ฉันไม่มีทางให้คุณมาเห็นสภาพที่ ขายขี้หน้าของฉันอีกครั้งหรอก!)
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter02_1007_11viUm na nu ne! (Hẹn gặp lại lần sau, hứ... Chỉ là người mới, tuyệt đối sẽ không nhìn thấy bộ dạng xấu hổ của tôi nữa!)
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter02_1007_11