剧情资源1 处引用
鐵頭
沒關係,你不用急!等下次我們去空洞的時候,提前備好材料,請格莉絲幫你踩一個好了!
沒關係,你不用急!等下次我們去空洞的時候,提前備好材料,請格莉絲幫你踩一個好了!
- Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0015- 对话
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0015/2/1- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap SideChat_Chapter02_0015_08主文本
沒關係,你不用急!等下次我們去空洞的時候,提前備好材料,請格莉絲幫你踩一個好了!
相关上下文
沒關係,你不用急!等下次我們去空洞的時候,提前備好材料,請格莉絲幫你踩一個好了!
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0015Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0015/2/1引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW沒關係,你不用急!等下次我們去空洞的時候,提前備好材料,請格莉絲幫你踩一個好了!
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter02_0015_08enDon't worry, it's fine! Next time we go in a Hollow, we'll prepare things in advance. And then Grace can just go stomp on it, and you'll have a helmet!
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter02_0015_08zh-CN没事,你别急!等下次我们去空洞的时候,提前备好材料,让格莉丝给你踩一个好了!
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter02_0015_08deMacht nichts, keine Sorge! Wenn wir nächstes Mal in eine Höhle gehen, bereiten wir uns entsprechend vor. Und dann kannst du dir einen schönen Helm von Grace stampfen lassen!
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter02_0015_08esNo te preocupes, no tienes que apresurarte. La próxima vez que vayamos a la Cavidad, prepararemos los materiales con anticipación para que Grace te pisotee uno.
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter02_0015_08frNe t'en fais pas, ça ira ! La prochaine fois qu'on va dans une Néantre, on préparera les choses. Comme ça, Grace pourra en écraser un, et tu auras un casque !
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter02_0015_08idBaiklah, tidak apa! Kamu tenang saja, lain kali kita masuk ke dalam Hollow, aku akan siapkan materialnya, lalu minta Grace membuatnya untukmu dengan cara istimewanya!
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter02_0015_08jaまあ落ち着けって! 今度オレらがホロウに行くとき、素材を取ってきてやる。 そいつをグレースの姐さんに踏んでもらおう!
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter02_0015_08ko괜찮아. 급할 것 없어! 다음에 우리가 공동에 갈 때 미리 재료를 준비해서 그레이스한테 하나 밟아 달라고 하면 돼!
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter02_0015_08ptNão esquenta, tá tudo certo! Na próxima vez que formos a uma Esfera Negra, preparamos tudo com antecedência. Aí, é só a Grace dar uma amassadinha e você vai ter o seu capacete.
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter02_0015_08ruНе волнуйся, всё в порядке! В следующий раз, когда пойдём в каверну, мы всё подготовим. Грейс останется просто давануть, и у тебя будет каска!
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter02_0015_08thไม่เป็นไร อย่าเพิ่งใจร้อนนะ! ไว้ครั้งหน้าตอนที่พวกเราไปที่ Hollow จะเตรียมวัสดุไว้ให้พร้อม แล้วให้ Grace เหยียบมาให้เธอสักอันก็ละกัน!
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter02_0015_08viKhông sao, {F#cô}{M#cậu} đừng lo lắng! Trước lúc chúng tôi đến Lỗ Hổng vào lần sau sẽ chuẩn bị trước nguyên liệu, để Grace đạp cho {F#cô}{M#cậu} một cái!TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter02_0015_08