剧情资源1 处引用
鐵頭
哼,很貴?不就是耐侵蝕鋼材嗎?空洞裡就有不少。
哼,很貴?不就是耐侵蝕鋼材嗎?空洞裡就有不少。
- Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0015- 对话
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0015/5/0- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap SideChat_Chapter02_0015_07主文本
哼,很貴?不就是耐侵蝕鋼材嗎?空洞裡就有不少。
相关上下文
哼,很貴?不就是耐侵蝕鋼材嗎?空洞裡就有不少。
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0015Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0015/5/0引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW哼,很貴?不就是耐侵蝕鋼材嗎?空洞裡就有不少。
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter02_0015_07enHmph, expensive? It's just Corruption-resistant steel. There's plenty of that lying around in the Hollows.
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter02_0015_07zh-CN哼,很贵?不就是耐侵蚀钢材吗?空洞里就有不少。
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter02_0015_07deHmpf, teuer? Das ist nur korrosionsbeständiger Stahl. Die Höhlen sind voll davon.
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter02_0015_07es¡Jum! ¿Caro? Si es acero resistente a la corrosión, hay mucho en la Cavidad.
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter02_0015_07frPfff, ça vaut cher ? C'est juste de l'acier anticorruption. Il y en a plein dans les Néantres.
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter02_0015_07idHmph! Mahal? Bukannya cuma terbuat dari baja yang tahan kontaminasi Ether ya? Di dalam Hollow ada sejibun kok.
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter02_0015_07jaふん、高えって?どうせ耐侵蝕鋼材とかだろ? んなもん、いくらでもホロウに転がってら。
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter02_0015_07ko쳇, 비싸다고? 그래봤자 침식에 강한 강재잖아? 공동에만 해도 널렸는데
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter02_0015_07ptCaros? Hunf. É só aço resistente a Corrupção. Tem aos montes espalhados pelas Esferas Negras.
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter02_0015_07ruХм... Дорогие? Они же из обычной устойчивой к заражению стали. В кавернах её полно.
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter02_0015_07thเฮอะ แพงมาก? ก็แค่วัสดุเหล็กที่ทนต่อการกัดกร่อน ใน Hollow มีถมเถไป
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter02_0015_07viHừ, rất đắt? Chẳng phải là thép chống ăn mòn sao? Trong Lỗ Hổng có rất nhiều.
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter02_0015_07