zh-TW不過看在是店長的份上,我就寬宏大量地選擇原諒了
不過看在是店長的份上,我就寬宏大量地選擇原諒了
文本来源
- 路径
TextMap/zh-tw/main.json- JSON 指针
/Message_20022207
TextMap 文本
TextMap Message_20022207主文本
不過看在是店長的份上,我就寬宏大量地選擇原諒了
相关上下文
当前没有关联到此文本 key 的任务或对话上下文。
引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW不過看在是店長的份上,我就寬宏大量地選擇原諒了
TextMap/zh-tw/main.json/Message_20022207enBut since it's you, Manager, I'm willing to forgive you
TextMap/en/main.json/Message_20022207zh-CN不过看在是店长的份上,我就宽宏大量地选择原谅了
TextMap/zh-cn/main.json/Message_20022207deAber da es du bist, {M#Chef}{F#Chefin}, werde ich heute mal großzügig sein und dir verzeihen.TextMap/de/main.json/Message_20022207esPero te perdono solo porque eres tú
TextMap/es/main.json/Message_20022207frMais bon, puisque c'est toi, {M#Chef}{F#Cheffe} , je suis prêt à passer l'épongeTextMap/fr/main.json/Message_20022207idTapi, karena itu kamu, aku akan elus-elus dada dan memaafkanmu.
TextMap/id/main.json/Message_20022207jaけど、他でもない店長だからよ。寛大な心で許すことにしたんだ
TextMap/ja/main.json/Message_20022207ko하지만 점장의 체면을 봐서 넓은 아량으로 용서해 줄게
TextMap/ko/main.json/Message_20022207ptMas como foi você, Gerente, eu te perdoo.
TextMap/pt/main.json/Message_20022207ruНо тебя я готов простить
TextMap/ru/main.json/Message_20022207thแต่เห็นว่าเป็นคุณหรอกนะ ฉันถึงใจกว้างเลือกที่จะให้อภัย
TextMap/th/main.json/Message_20022207viNhưng nể mặt chủ tiệm, tôi sẽ bao dung độ lượng tha thứ
TextMap/vi/main.json/Message_20022207