Ghost

TextMap 文本

TextMap Message_20000611

主文本

繁體中文

13 多语言文本
這個時候,稍微閉一下眼睛會好很多
這個時候,稍微閉一下眼睛會好很多

相关上下文

任务与对话引用

0

当前没有关联到此文本 key 的任务或对话上下文。

引用关系

实体引用

1

TextMap

多语言文本

13

该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。

繁體中文zh-TW
這個時候,稍微閉一下眼睛會好很多
這個時候,稍微閉一下眼睛會好很多
文本来源
路径
TextMap/zh-tw/main.json
JSON 指针
/Message_20000611
Englishen
When that happens, it's better to close your eyes for a little while
When that happens, it's better to close your eyes for a little while
文本来源
路径
TextMap/en/main.json
JSON 指针
/Message_20000611
简体中文zh-CN
这个时候,稍微闭一会儿眼睛会好很多
这个时候,稍微闭一会儿眼睛会好很多
文本来源
路径
TextMap/zh-cn/main.json
JSON 指针
/Message_20000611
Deutschde
Wenn du deine Augen für eine Weile schließt, geht es dir besser.
Wenn du deine Augen für eine Weile schließt, geht es dir besser.
文本来源
路径
TextMap/de/main.json
JSON 指针
/Message_20000611
Españoles
Cuando eso pasa, es mejor cerrar los ojos por un instante.
Cuando eso pasa, es mejor cerrar los ojos por un instante.
文本来源
路径
TextMap/es/main.json
JSON 指针
/Message_20000611
Françaisfr
Quand ça arrive, le mieux c'est de fermer les yeux quelques instants.
Quand ça arrive, le mieux c'est de fermer les yeux quelques instants.
文本来源
路径
TextMap/fr/main.json
JSON 指针
/Message_20000611
Bahasa Indonesiaid
Biasanya, aku akan merasa lebih baik setelah tidur sebentar.
Biasanya, aku akan merasa lebih baik setelah tidur sebentar.
文本来源
路径
TextMap/id/main.json
JSON 指针
/Message_20000611
日本語ja
そういう時は、少しのあいだ目を閉じるの
そういう時は、少しのあいだ目を閉じるの
文本来源
路径
TextMap/ja/main.json
JSON 指针
/Message_20000611
한국어ko
그럴 때 잠깐 눈을 감고 있으면 다시 개운해져요
그럴 때 잠깐 눈을 감고 있으면 다시 개운해져요
文本来源
路径
TextMap/ko/main.json
JSON 指针
/Message_20000611
Portuguêspt
Quando isso acontece, o melhor é ficar um tempinho de olhos fechados.
Quando isso acontece, o melhor é ficar um tempinho de olhos fechados.
文本来源
路径
TextMap/pt/main.json
JSON 指针
/Message_20000611
Русскийru
Когда так происходит, лучше ненадолго закрыть глаза
Когда так происходит, лучше ненадолго закрыть глаза
文本来源
路径
TextMap/ru/main.json
JSON 指针
/Message_20000611
ไทยth
ตอนนี้ถ้างีบสักพัก น่าจะรู้สึกสบายตาขึ้นนะ
ตอนนี้ถ้างีบสักพัก น่าจะรู้สึกสบายตาขึ้นนะ
文本来源
路径
TextMap/th/main.json
JSON 指针
/Message_20000611
Tiếng Việtvi
Lúc này sẽ tốt hơn nếu nhắm hai mắt lại một lúc
Lúc này sẽ tốt hơn nếu nhắm hai mắt lại một lúc
文本来源
路径
TextMap/vi/main.json
JSON 指针
/Message_20000611