剧情资源1 处引用
潘引壺
天上飛的、水裡游的、店裡擺的……只要師兄能找到,就能給你做菜吃。
天上飛的、水裡游的、店裡擺的……只要師兄能找到,就能給你做菜吃。
- Talk / Story
Chat/Chapter110/Main_Chat_Chapter110_30100007- 对话
Chat/Chapter110/Main_Chat_Chapter110_30100007/1/2- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap Main_Chat_Chapter110_30100007_02主文本
天上飛的、水裡游的、店裡擺的……只要師兄能找到,就能給你做菜吃。
相关上下文
天上飛的、水裡游的、店裡擺的……只要師兄能找到,就能給你做菜吃。
Chat/Chapter110/Main_Chat_Chapter110_30100007Chat/Chapter110/Main_Chat_Chapter110_30100007/1/2引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW天上飛的、水裡游的、店裡擺的……只要師兄能找到,就能給你做菜吃。
TextMap/zh-tw/main.json/Main_Chat_Chapter110_30100007_02enWhether it flies in the sky, swims in the water, or is displayed in a shop... as long as I can find it, I can cook it up for you.
TextMap/en/main.json/Main_Chat_Chapter110_30100007_02zh-CN天上飞的,水里游的,店里摆的…只要师兄能找到,就能给你做菜吃。
TextMap/zh-cn/main.json/Main_Chat_Chapter110_30100007_02deEgal, ob es im Himmel fliegt, im Wasser schwimmt, oder in einem Laden ausgestellt ist ... Solange ich es finden kann, kann ich es für dich kochen.
TextMap/de/main.json/Main_Chat_Chapter110_30100007_02esNo importa si vuela en el cielo, nada en el agua o se arrastra en la tienda, ¡yo lo encontraré y lo prepararé para ti!
TextMap/es/main.json/Main_Chat_Chapter110_30100007_02frQue ça vole dans le ciel, que ça nage dans l'eau, ou que ça soit exposé sur un étal... tant que je peux le trouver, je peux le cuisiner.
TextMap/fr/main.json/Main_Chat_Chapter110_30100007_02idEntah itu yang terbang di langit, yang berenang di air, atau yang dipajang di toko... selama aku bisa menemukannya, aku bisa memasaknya untukmu.
TextMap/id/main.json/Main_Chat_Chapter110_30100007_02ja空を飛ぶもの、水を泳ぐもの、店に並ぶもの… このおれが見つけられるものなら、 どんなものでも料理にして、食べさせてやるからな!
TextMap/ja/main.json/Main_Chat_Chapter110_30100007_02ko하늘을 나는 것, 물속에서 헤엄치는 것, 가게에 파는 것… 이 사형이 구할 수만 있다면 모두 요리해 줄게
TextMap/ko/main.json/Main_Chat_Chapter110_30100007_02ptSeja voando no céu, nadando na água ou sendo exposto em uma loja... desde que eu consiga encontrar, eu consigo cozinhar.
TextMap/pt/main.json/Main_Chat_Chapter110_30100007_02ruНеважно, летает ли оно в небе, плавает в воде или лежит на прилавке... Если я могу это найти, значит — я могу это приготовить!
TextMap/ru/main.json/Main_Chat_Chapter110_30100007_02thไม่ว่าจะเป็นสิ่งที่บินบนฟ้า ว่ายในน้ำ หรือของที่วางขายในร้านค้า... ถ้าศิษย์พี่หาได้ ก็จะทำอาหารให้{M#นาย}{F#เธอ}กินเองTextMap/th/main.json/Main_Chat_Chapter110_30100007_02viThứ bay trên trời, bơi dưới nước hay bày trong cửa tiệm... miễn là sư huynh tìm được thì đều có thể nấu cho {F#muội}{M#đệ} ăn.TextMap/vi/main.json/Main_Chat_Chapter110_30100007_02