剧情资源1 处引用
評審布
嗯呢?嗯呢!(你看不出來嗎?它表演的是「模仿嘉音模仿邦布」!)
嗯呢?嗯呢!(你看不出來嗎?它表演的是「模仿嘉音模仿邦布」!)
- Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0050- 对话
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0050/2/0- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap MainChat_Chapter05_0050_15主文本
嗯呢?嗯呢!(你看不出來嗎?它表演的是「模仿嘉音模仿邦布」!)
相关上下文
嗯呢?嗯呢!(你看不出來嗎?它表演的是「模仿嘉音模仿邦布」!)
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0050Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0050/2/0引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW嗯呢?嗯呢!(你看不出來嗎?它表演的是「模仿嘉音模仿邦布」!)
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter05_0050_15enEhn-ne-ne? Ehn-ne-ne! (You didn't get it? It was clearly doing an impression of "Astra Yao doing a Bangboo impression"!)
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter05_0050_15zh-CN嗯呢?嗯呢!(你看不出来吗?它表演的是「模仿嘉音模仿邦布」!)
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter05_0050_15deMhne? Mhne! (Hast du es nicht verstanden? Das war eine Nachahmung von Astra Yao, wie sie ein Bangboo imitiert!)
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter05_0050_15es¿Ehn nu? ¡Ehn nu! (¿No lo viste? ¡Estaba imitando a Astra Yao imitando a un bangbú!)
TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter05_0050_15frEhn-ne-ne ? Ehn-ne-ne ! (Vous n'avez pas compris ? Il a clairement fait une imitation d'Astra Yao qui imite un Bangbou !)
TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter05_0050_15idEhn-na? Ehn-na! (Kamu tidak bisa liat ya? Dia tadi meniru "Astra Yao yang sedang meniru Bangboo"!)
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter05_0050_15jaンナ?ンナ! (分からないのですか?「ボンプのまねをするアストラ様」の ものまねです!)
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter05_0050_15ko웅나? 웅나!(모르시겠습니까? 저 선수는 「아스트라가 『Bangboo』를 흉내 내는 모습」을 흉내 냈습니다!)
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter05_0050_15ptNa-ehn? Na-ehn! (Você não viu? Claramente ele estava atuando como "Astra imitando um Bangboo"!)
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter05_0050_15ruЭн-не? Эн-не! (Разве непонятно? Это пародия на Астру, изображающую банбу!)
TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter05_0050_15thอืดงืด? อืดงืด! (คุณดูไม่ออกเหรอ? มันกำลังแสดงเป็น "เลียนแบบ Astra ที่กำลังเลียนแบบ Bangboo"!)
TextMap/th/main.json/MainChat_Chapter05_0050_15viNu ne? Nu na! (Bạn không nhìn ra sao? Nó đang biểu diễn "Bắt chước Astra đang bắt chước Bangboo"!)
TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter05_0050_15