剧情资源1 处引用
耀嘉音
看,這裡有人在釣魚!他們的釣具好齊全,一定能釣上許多魚吧。
看,這裡有人在釣魚!他們的釣具好齊全,一定能釣上許多魚吧。
- Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0048- 对话
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0048/0/2- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap MainChat_Chapter05_0048_01主文本
看,這裡有人在釣魚!他們的釣具好齊全,一定能釣上許多魚吧。
相关上下文
看,這裡有人在釣魚!他們的釣具好齊全,一定能釣上許多魚吧。
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0048Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0048/0/2引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW看,這裡有人在釣魚!他們的釣具好齊全,一定能釣上許多魚吧。
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter05_0048_01enLook, someone's fishing over there! And they've got all the right gear! Bet they catch tons of fish.
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter05_0048_01zh-CN看,这里有人在钓鱼!他们的钓具好齐全,一定能钓上许多鱼吧。
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter05_0048_01deSchau mal! Jemand angelt da drüben! Und er hat so viel Ausrüstung dabei. Ich wette, dass er viele Fische fängt.
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter05_0048_01es¡Mira! ¡Hay gente pescando! Y parece que han venido bien preparados. Seguro que atrapan un montón de peces.
TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter05_0048_01frRegarde, il y a un pêcheur, là-bas ! Et il est bien équipé ! Je suis sûre qu'il attrape des tonnes de poissons !
TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter05_0048_01idLihat, ada yang lagi mancing! Peralatan pancingnya lengkap sekali, pasti mereka dapat banyak ikan.
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter05_0048_01ja見て、釣りをしてるわ…釣り具から何から万全。 さぞいっぱい釣れてるんでしょうね。
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter05_0048_01ko봐, 여기 낚시하는 사람이 있어! 낚시 도구가 완벽하게 갖춰져 있네, 분명 엄청 많이 낚았겠지?
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter05_0048_01ptOlha, tem alguém pescando aqui! Olha todos os equipamentos corretos! Com certeza, devem conseguir um monte de peixes aqui...
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter05_0048_01ruСмотри, рыбаки! И удочки у них, и всё остальное! Наверняка они тут кучу рыбы каждый день ловят.
TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter05_0048_01thดูสิ มีคนตกปลาอยู่ที่นี่ด้วย! อุปกรณ์ตกปลาของพวกเขาครบครันมาก จะต้องตกปลาได้เยอะแน่เลย
TextMap/th/main.json/MainChat_Chapter05_0048_01viXem này, ở đây có người đang câu cá! Đồ câu của họ thật đầy đủ, nhất định có thể câu được rất nhiều cá.
TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter05_0048_01