剧情资源1 处引用
柏妮思
我們準備回趟貨運站的營地。對了繩匠,你之前好像對我們的營地滿感興趣的,跟我們一起去好不好?
我們準備回趟貨運站的營地。對了繩匠,你之前好像對我們的營地滿感興趣的,跟我們一起去好不好?
- Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0048- 对话
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0048/1/0- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap MainChat_Chapter040_0048_03主文本
我們準備回趟貨運站的營地。對了繩匠,你之前好像對我們的營地滿感興趣的,跟我們一起去好不好?
相关上下文
我們準備回趟貨運站的營地。對了繩匠,你之前好像對我們的營地滿感興趣的,跟我們一起去好不好?
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0048Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0048/1/0引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW我們準備回趟貨運站的營地。對了繩匠,你之前好像對我們的營地滿感興趣的,跟我們一起去好不好?
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter040_0048_03enBack to our camp at the freight station. You were curious about our camp, Proxy, so why not tag along?
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter040_0048_03zh-CN我们准备回趟货运站的营地。对了绳匠,你之前好像对我们的营地挺感兴趣的,跟我们一起去好不好?
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter040_0048_03deWir planen, zum Lager der Verladestation zurückzukehren. Übrigens, Proxy, du schienst vorher an unserem Lager interessiert zu sein. Möchtest du mit uns kommen?
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter040_0048_03esNosotros ahora nos vamos al campamento de la estación de logística. Por cierto, antes parecías interesad{M#o}{F#a} en nuestro campamento. ¿Quieres venir con nosotros?TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter040_0048_03frOn retourne à notre station de transport. Tu étais curieu{M#x}{F#se} de voir cette station, ça te dirait de nous accompagner ?TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter040_0048_03idKami mau balik ke kamp di gudang pengiriman barang. Oh iya, Proxy, kamu waktu itu kayaknya tertarik sama kamp kami. Kenapa enggak ikut kami ke sana saja?
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter040_0048_03ja輸送基地のキャンプに戻るつもりだよ。 そうだプロキシちゃん!前になんか興味ありげにしてたけど、 私たちと一緒に来ちゃう?
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter040_0048_03ko집하장 캠프에 가보려고. 아, 로프꾼, 저번에 우리 캠프에 관심 있다고 하지 않았어? 우리랑 같이 갈래?
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter040_0048_03ptEstamos prestes a voltar ao acampamento da estação de transporte. Ah, é, Proxy, você parecia ter interesse no nosso acampamento. Por que você não vem conosco?
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter040_0048_03ruВозвращаемся в лагерь на товарной станции. Кстати, прокси, ты, кажется, {M#интересовался}{F#интересовалась} нашим лагерем. Погнали с нами?TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter040_0048_03thพวกเราว่าจะกลับไปที่ค่ายของสถานีขนส่งซักรอบน่ะ จริงด้วย Proxy ก่อนหน้านี้ดูเหมือนว่า {M#นาย}{F#เธอ}จะสนใจค่ายของพวกเรานี่ ตามเราไปด้วยกันมั้ยล่ะ?TextMap/th/main.json/MainChat_Chapter040_0048_03viChúng tôi chuẩn bị quay lại doanh trại của trạm vận chuyển hàng hóa. Đúng rồi, Người Kết Nối, hình như lúc trước {F#cô}{M#cậu} khá hứng thú với doanh trại của chúng tôi, đi cùng chúng tôi nhé?TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter040_0048_03