Ghost

TextMap 文本

TextMap MainChat_Chapter040_0010_10

主文本

繁體中文

13 多语言文本
嗯,她們應該還要再打一陣子吧。
嗯,她們應該還要再打一陣子吧。

相关上下文

任务与对话引用

1

所属对话

剧情资源1 处引用

派派

嗯,她們應該還要再打一陣子吧。
嗯,她們應該還要再打一陣子吧。
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0010
对话
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0010/3/0
引用字段
content

引用关系

实体引用

1

TextMap

多语言文本

13

该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。

繁體中文zh-TW
嗯,她們應該還要再打一陣子吧。
嗯,她們應該還要再打一陣子吧。
文本来源
路径
TextMap/zh-tw/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0010_10
Englishen
Well, they're gonna be fighting for a bit longer, I'm afraid.
Well, they're gonna be fighting for a bit longer, I'm afraid.
文本来源
路径
TextMap/en/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0010_10
简体中文zh-CN
嗯,她们应该还要再打一阵子吧。
嗯,她们应该还要再打一阵子吧。
文本来源
路径
TextMap/zh-cn/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0010_10
Deutschde
Leider werden sie wahrscheinlich noch eine Weile weiterkämpfen.
Leider werden sie wahrscheinlich noch eine Weile weiterkämpfen.
文本来源
路径
TextMap/de/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0010_10
Españoles
Sí, supongo que aún les queda un rato.
Sí, supongo que aún les queda un rato.
文本来源
路径
TextMap/es/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0010_10
Françaisfr
Eh bien, je crains qu'elles n'aient pas encore fini de se chamailler.
Eh bien, je crains qu'elles n'aient pas encore fini de se chamailler.
文本来源
路径
TextMap/fr/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0010_10
Bahasa Indonesiaid
Hmm, mereka mungkin masih harus bertarung untuk beberapa saat lagi.
Hmm, mereka mungkin masih harus bertarung untuk beberapa saat lagi.
文本来源
路径
TextMap/id/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0010_10
日本語ja
うーん…まあ、まだケンカし足りないだろうなあ~
うーん…まあ、まだケンカし足りないだろうなあ~
文本来源
路径
TextMap/ja/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0010_10
한국어ko
음, 싸움이 끝나려면 좀 더 시간이 걸릴걸
음, 싸움이 끝나려면 좀 더 시간이 걸릴걸
文本来源
路径
TextMap/ko/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0010_10
Portuguêspt
Bom, acho que elas vão ficar lutando por mais algum tempo.
Bom, acho que elas vão ficar lutando por mais algum tempo.
文本来源
路径
TextMap/pt/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0010_10
Русскийru
Да, наверное, ещё дерутся.
Да, наверное, ещё дерутся.
文本来源
路径
TextMap/ru/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0010_10
ไทยth
อืม พวกเขาคงต้องต่อสู้กันอีกซักพักละมั้ง
อืม พวกเขาคงต้องต่อสู้กันอีกซักพักละมั้ง
文本来源
路径
TextMap/th/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0010_10
Tiếng Việtvi
Ừm, họ có lẽ vẫn còn phải đánh thêm một trận nữa.
Ừm, họ có lẽ vẫn còn phải đánh thêm một trận nữa.
文本来源
路径
TextMap/vi/main.json
JSON 指针
/MainChat_Chapter040_0010_10