剧情资源1 处引用
牧羊人
咳,是和上次一樣,清剿以骸。但是隨著晉升等級越來越高,試煉也會變得越來越棘手,就算是你,也得打起精神。
咳,是和上次一樣,清剿以骸。但是隨著晉升等級越來越高,試煉也會變得越來越棘手,就算是你,也得打起精神。
- Talk / Story
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0042- 对话
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0042/8/0- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap MainChat_Chapter02_0042_34主文本
咳,是和上次一樣,清剿以骸。但是隨著晉升等級越來越高,試煉也會變得越來越棘手,就算是你,也得打起精神。
相关上下文
咳,是和上次一樣,清剿以骸。但是隨著晉升等級越來越高,試煉也會變得越來越棘手,就算是你,也得打起精神。
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0042Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0042/8/0引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW咳,是和上次一樣,清剿以骸。但是隨著晉升等級越來越高,試煉也會變得越來越棘手,就算是你,也得打起精神。
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter02_0042_34enWell, it is indeed the same as last time: Clear out the Ethereals. But as your rank increases, the trials will become increasingly difficult. Even someone like you will have to steel yourself.
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter02_0042_34zh-CN咳,是和上次一样,清剿以骸。但随着晋升等级越来越高,试炼也会变得越来越棘手,就算是你,也得打起精神。
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter02_0042_34deNun ... Du musst tatsächlich wie beim letzten Mal Äthereale beseitigen. Aber mit dem Aufstieg deines Inter-Knot-Ansehens wird die Prüfung auch immer schwerer. Selbst du solltest sie nicht auf die leichte Schulter nehmen.
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter02_0042_34esBueno, sí, como la última vez, tienes que acabar con algunos seres etéreos. Pero a medida que subes de nivel, las pruebas se volverán cada vez más difíciles. Tendrás que dar lo mejor de ti.
TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter02_0042_34frEh bien, c'est effectivement la même chose que la dernière fois : éliminer les Éthéréens. Mais à mesure que ton rang de réputation augmente, les épreuves deviendront de plus en plus difficiles. Même toi, tu devrais te préparer mentalement.
TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter02_0042_34id*ehem* Sama seperti sebelumnya sih, menghabisi Ethereal juga. Tapi, seiring meningkatnya level promosi, ujiannya juga akan makin sulit, kamu tidak boleh anggap remeh.
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter02_0042_34jaピンポン。大正解だ。つまり前回と同じだ。 とはいえ昇格の段階が上に行くにつれて、試験もやっかいになっていく。 あんたでも、まるっきり手を抜いて挑むわけにはいかないだろうな。
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter02_0042_34ko흠, 이번에도 저번처럼 에테리얼을 소탕하면 돼. 다만 진급 레벨이 높아질수록 시험 내용도 더욱 까다로워지니까 아무리 너라도 정신을 바짝 차려야 하지
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter02_0042_34ptBem, na verdade, é o mesmo que da última vez: Eliminar Etéreos. Mas conforme seu nível sobe, os desafios vão ficando mais difíceis. Nem mesmo você pode evitar isso: tem que se esforçar.
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter02_0042_34ruДа, всё как и в прошлый раз. Но по мере повышения испытания тоже станут труднее, так что не теряй бдительности.
TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter02_0042_34th*อะแฮ่ม* ก็เหมือนกับคราวก่อนนั่นแหละ กำจัด Ethereal แต่พอเลเวลชื่อเสียงยิ่งเพิ่มสูงขึ้น บททดสอบก็จะยิ่งยากมากขึ้นด้วยนะ ต่อให้เป็นคุณก็ต้องตั้งสติดีๆ
TextMap/th/main.json/MainChat_Chapter02_0042_34viKhụ, giống như lần trước, quét sạch Ethereal. Nhưng cấp càng cao thì thử thách cũng càng khó hơn, cho dù là {F#cô}{M#cậu} cũng cần phải chuẩn bị tinh thần đấy.TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter02_0042_34