剧情资源1 处引用
哲
什麼時候能有休假的餘裕呢……不知道完成白祇重工的委託之後,有沒有機會。
什麼時候能有休假的餘裕呢……不知道完成白祇重工的委託之後,有沒有機會。
- Talk / Story
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0003F- 对话
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0003F/1/1- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap MainChat_Chapter02_0003_10主文本
什麼時候能有休假的餘裕呢……不知道完成白祇重工的委託之後,有沒有機會。
相关上下文
什麼時候能有休假的餘裕呢……不知道完成白祇重工的委託之後,有沒有機會。
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0003FChat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0003F/1/1引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW什麼時候能有休假的餘裕呢……不知道完成白祇重工的委託之後,有沒有機會。
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter02_0003_10enWhen will we have the luxury of going on vacation... Perhaps we'll get the chance once we complete the commission for Belobog Industries.
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter02_0003_10zh-CN什么时候能有休假的余裕呢…不知道完成白祇重工的委托之后,有没有机会。
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter02_0003_10deWann werden wir nur den Luxus haben, Urlaub machen zu können. Vielleicht wird sich uns eine Gelegenheit eröffnen, wenn wir den Auftrag für Belobog Industries abgeschlossen haben.
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter02_0003_10es¿Cuándo podremos tomarnos al fin un descanso? Ni siquiera sabemos si podremos tomarnos unas vacaciones después de completar el encargo de Construcciones Belobog.
TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter02_0003_10frQuand est-ce qu'on pourra enfin s'offrir des vacances...? Peut-être qu'on pourra souffler un peu après avoir terminé la commission des usines Belobog.
TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter02_0003_10idKapan bisa liburan ya... Setelah kontrak Belobog selesai, apa mungkin ada kesempatan?
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter02_0003_10jaいつになったら、 休暇が取れるだけの余裕ができるんだろうな? …白祇重工の依頼を完了させた後、そのチャンスがあるかどうか。
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter02_0003_10ko언제쯤 쉴 수 있을 만큼 여유가 생길까… 벨로보그 중공업의 의뢰를 끝내고 나면 그런 기회가 생기려나
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter02_0003_10ptQuando é que a gente vai ter o luxo de tirar férias? Quem sabe não aparece uma chance depois de concluirmos a comissão das Indústrias Pesadas Belobog.
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter02_0003_10ruКогда же мы наконец позволим себе отпуск? Может, после выплаты от «Белобога» у нас появится шанс.
TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter02_0003_10thเมื่อไหร่จะมีเวลาว่างไปพักร้อนนะ... ไม่รู้ว่าสำเร็จคำขอของ Belobog แล้วจะมีโอกาสรึเปล่า
TextMap/th/main.json/MainChat_Chapter02_0003_10viKhi nào mới có thời gian nghỉ ngơi đây... Không biết sau khi hoàn thành ủy thác của Công Nghiệp Nặng Belobog thì có cơ hội hay không.
TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter02_0003_10