剧情资源1 处引用
鈴
「一隻邦布四條腿,嗯呢嗯呢跑向北」……呃,等等,邦布好像是兩條腿。
「一隻邦布四條腿,嗯呢嗯呢跑向北」……呃,等等,邦布好像是兩條腿。
- Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0074- 对话
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0074/0/3- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap MainChat_Chapter01_0074_02主文本
「一隻邦布四條腿,嗯呢嗯呢跑向北」……呃,等等,邦布好像是兩條腿。
相关上下文
「一隻邦布四條腿,嗯呢嗯呢跑向北」……呃,等等,邦布好像是兩條腿。
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0074Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0074/0/3引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW「一隻邦布四條腿,嗯呢嗯呢跑向北」……呃,等等,邦布好像是兩條腿。
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter01_0074_02en"A Bangboo, four legs, swift as a hawk, Ehn-na na nhu, northward they walk." ...Wait, don't Bangboo have two legs?
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter01_0074_02zh-CN「一只邦布四条腿,嗯呢嗯呢跑向北」…呃,等等,邦布好像是两条腿来着。
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter01_0074_02de„Ein Bangboo, vier Beine, mhne mhne, läuft gen Norden.“ ... Warte, Bangboos haben doch zwei Beine, oder irre ich mich?
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter01_0074_02es«Un bangbú tiene cuatro patas. Ehn na nañu... Corre hacia el norte...». Alto ahí, ¿no se supone que los bangbús tienen dos patas?
TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter01_0074_02fr« Un Bangbou, quatre pattes, rapide comme un faucon, ehn-na na nhu, marche vers le nord »... Attends, ça a deux jambes un Bangbou, non ?
TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter01_0074_02id"Satu Bangboo punya empat kaki, Ehn-na-ehn-na berlari ke utara"... Hm, bentar... kayaknya Bangboo punya dua kaki.
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter01_0074_02ja「ボンプが一匹、四本脚~!ンナンナ北へ駆けていく~…」 …あれ、待って?ボンプは二本足だよね?
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter01_0074_02ko「『Bangboo』 한 마리는 다리가 네 개, 웅나웅나 뛰어가지」 …잠깐만, 「Bangboo」는 다리가 두 개 아냐?
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter01_0074_02pt"Um Bangboo com quatro pernas e rápido como um falcão. Ehn-na na nhu, lá vão eles." Peraí... Bangboo não têm duas pernas?
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter01_0074_02ru«Баю-баю, эн-на-не, надо спать тебе и мне... Придёт серенький банбу и утащит на горбу...» Стоп, а горбатые банбу вообще бывают?
TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter01_0074_02th"Bangboo หนึ่งตัวมีสี่ขา อืดงืดอืดงืดวิ่งไปทางเหนือ" ...เอ่อ เดี๋ยวนะ Bangboo มีสองขาไม่ใช่เหรอ
TextMap/th/main.json/MainChat_Chapter01_0074_02vi"Một con Bangboo bốn chân, um na nu ne chạy về hướng Bắc"... Ơ, đợi đã, hình như Bangboo có hai chân.
TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter01_0074_02