剧情资源1 处引用
哲
……啊,鈴。「牧羊人」的委託進展得如何?對你來說應該駕輕就熟吧。
……啊,鈴。「牧羊人」的委託進展得如何?對你來說應該駕輕就熟吧。
- Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0004F- 对话
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0004F/2/0- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap MainChat_Chapter01_0004_10主文本
……啊,鈴。「牧羊人」的委託進展得如何?對你來說應該駕輕就熟吧。
相关上下文
……啊,鈴。「牧羊人」的委託進展得如何?對你來說應該駕輕就熟吧。
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0004FChat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0004F/2/0引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW……啊,鈴。「牧羊人」的委託進展得如何?對你來說應該駕輕就熟吧。
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter01_0004_10en...Ah, Belle. How is Shepherd's commission going? I'm sure it'll be a piece of cake for you.
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter01_0004_10zh-CN…啊,铃。「牧羊人」的委托进展得如何了?对你来说应该轻车熟路吧。
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter01_0004_10de... Ah, Belle. Wie läuft es mit Shepherds Auftrag? Ich bin mir sicher, dass es für dich ein Kinderspiel wird.
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter01_0004_10esAh, Belle. ¿Cómo va el encargo del Pastor? Para ti, debería ser pan comido.
TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter01_0004_10fr... Ah, Belle. Comment se passe la mission de Shepherd ? Je suis convaincu que ce sera du gâteau pour toi.
TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter01_0004_10id...Ah, Belle. Kontraknya Shepherd lancar-lancar aja? Kalau buat kamu, seharusnya gampang, kan?
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter01_0004_10ja…ああ、リンか。 「羊飼い」の依頼はどんな具合だい?君にとっては慣れたものだろうけど。
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter01_0004_10ko…아, 벨. 「양치기」의 의뢰는 어디까지 진행됐어? 너한테는 식은 죽 먹기였을 텐데
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter01_0004_10ptAh, Belle... como vai a comissão do Pastor? Tenho certeza de que será moleza pra você.
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter01_0004_10ruА, Белль. Как дела с заказом Пастуха? Я уверен, что для тебя это будет сущий пустяк.
TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter01_0004_10th...อ๊ะ Belle... คำขอของ "คนเลี้ยงแกะ" ไปถึงไหนแล้ว? สำหรับเธอน่าจะไม่มีปัญหาอะไรใช่มั้ย
TextMap/th/main.json/MainChat_Chapter01_0004_10vi...À, Belle. Ủy thác của "Người Chăn Cừu" tiến triển sao rồi? Đối với em mà nói chắc là dễ như ăn bánh ha.
TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter01_0004_10