剧情资源1 处引用
「左右為難」
你剛才不是還說我的擔心有道理嗎?啊~真是的,虧我一直把你當親姐妹一樣信任呢!
你剛才不是還說我的擔心有道理嗎?啊~真是的,虧我一直把你當親姐妹一樣信任呢!
- Talk / Story
GalGame/ReliabilityCaesar/GalGame_ReliabilityCaesar_802- 对话
GalGame/ReliabilityCaesar/GalGame_ReliabilityCaesar_802/0/5- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap GalGame_ReliabilityCaesar_020_005主文本
你剛才不是還說我的擔心有道理嗎?啊~真是的,虧我一直把你當親姐妹一樣信任呢!
相关上下文
你剛才不是還說我的擔心有道理嗎?啊~真是的,虧我一直把你當親姐妹一樣信任呢!
GalGame/ReliabilityCaesar/GalGame_ReliabilityCaesar_802GalGame/ReliabilityCaesar/GalGame_ReliabilityCaesar_802/0/5引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW你剛才不是還說我的擔心有道理嗎?啊~真是的,虧我一直把你當親姐妹一樣信任呢!
TextMap/zh-tw/main.json/GalGame_ReliabilityCaesar_020_005enDidn't you just say I had a reason to be worried? Ugh, really! And I've always trusted you like a sister!
TextMap/en/main.json/GalGame_ReliabilityCaesar_020_005zh-CN你刚才不是还说我的担心有道理吗?啊~真是的,亏我一直把你当亲姐妹一样信任呢!
TextMap/zh-cn/main.json/GalGame_ReliabilityCaesar_020_005deHast du nicht gerade gesagt, ich hätte einen Grund zur Sorge? Aah, ernsthaft! Dabei habe ich dir immer wie eine Schwester vertraut!
TextMap/de/main.json/GalGame_ReliabilityCaesar_020_005es¿No dijiste que mi preocupación estaba justificada? Ah, no puede ser... ¡Y yo que siempre te he tratado con la confianza de una hermana!
TextMap/es/main.json/GalGame_ReliabilityCaesar_020_005frTu ne viens pas de me dire que j'avais raison de me faire du souci ? Argh, sérieux ? Je t'ai toujours fait confiance comme à une sœur !
TextMap/fr/main.json/GalGame_ReliabilityCaesar_020_005idBukannya tadi kamu bilang wajar kalau aku khawatir? Ugh, dasar! Padahal aku selalu percaya sama kamu seperti saudara sendiri loh!
TextMap/id/main.json/GalGame_ReliabilityCaesar_020_005jaあたしの心配はもっともだって、 あんたも言ってたじゃないか。反故にするなんて傷つくねぇ、 あたしたちは姉妹みたいなモンだと思ってたのにさ。
TextMap/ja/main.json/GalGame_ReliabilityCaesar_020_005ko아까는 내 걱정이 이해된다며! 하아~ 정말이지, 난 널 줄곧 내 친동생처럼 믿어왔는데!
TextMap/ko/main.json/GalGame_ReliabilityCaesar_020_005ptVocê não acabou de dizer que minhas preocupações são válidas? Eu sempre confiei em você como uma irmã!
TextMap/pt/main.json/GalGame_ReliabilityCaesar_020_005ruРазве ты сама не говорила, что я волнуюсь по делу? Подумать только! А я доверяла тебе, как сестре!
TextMap/ru/main.json/GalGame_ReliabilityCaesar_020_005thเมื่อกี้เธอยังบอกอยู่เลยว่า การที่ฉันเป็นห่วงมันสมเหตุสมผลไม่ใช่เหรอ? เฮ้อ~ เสียแรงที่ฉันเชื่อใจเธอเหมือนเป็นพี่น้องแท้ๆ มาตลอด!
TextMap/th/main.json/GalGame_ReliabilityCaesar_020_005viLúc nãy không phải cô nói là tôi lo lắng cũng đúng sao? Haiz~ Thiệt tình, uổng công tôi tin tưởng cô như chị em ruột!
TextMap/vi/main.json/GalGame_ReliabilityCaesar_020_005