剧情资源1 处引用
对话 Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0002
你是引領穿越空洞的「繩匠」,我是提供武器的「調律師」,我們的配合一直很順利。
你是引領穿越空洞的「繩匠」,我是提供武器的「調律師」,我們的配合一直很順利。
- Talk / Story
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0002- 对话
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0002/1/2- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap Chat_Chapter0_02_07主文本
你是引領穿越空洞的「繩匠」,我是提供武器的「調律師」,我們的配合一直很順利。
相关上下文
你是引領穿越空洞的「繩匠」,我是提供武器的「調律師」,我們的配合一直很順利。
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0002Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0002/1/2引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW你是引領穿越空洞的「繩匠」,我是提供武器的「調律師」,我們的配合一直很順利。
TextMap/zh-tw/main.json/Chat_Chapter0_02_07enYou're a Proxy who guides us through the Hollows, and I'm a Tuner who provides weapons. We've always worked well together.
TextMap/en/main.json/Chat_Chapter0_02_07zh-CN你是引领穿越空洞的「绳匠」,我是提供武器的「调律师」,我们的配合一直很顺利。
TextMap/zh-cn/main.json/Chat_Chapter0_02_07deDu bist der Proxy, der den Weg durch die Höhle führt. Ich bin der Tuner, der die Waffen liefert. Und wir haben die ganze Zeit sehr gut zusammengearbeitet.
TextMap/de/main.json/Chat_Chapter0_02_07esTú te dedicas a guiar a la gente por las Cavidades y yo afino armas. Nuestra cooperación está predestinada.
TextMap/es/main.json/Chat_Chapter0_02_07frEn tant que proxy, tu nous guides à travers les Néantres, et moi je m'occupe de la syntonisation et je fournis des armes. On a toujours bien travaillé ensemble.
TextMap/fr/main.json/Chat_Chapter0_02_07idKarena kamu adalah Proxy yang menyelesaikan kontrak berkaitan dengan Hollow, dan aku adalah Tuner yang menyediakan senjata untuk kalian.
TextMap/id/main.json/Chat_Chapter0_02_07jaあなたはホロウを案内する「プロキシ」、私は武器の「調律師」。 私たちはずっと、よい協力関係を維持して来ました。
TextMap/ja/main.json/Chat_Chapter0_02_07ko넌 공동을 지나갈 수 있게 안내하는 「로프꾼」이고, 난 무기를 제공하는 「조율사」야. 우리 협력은 늘 순조로웠어
TextMap/ko/main.json/Chat_Chapter0_02_07ptVocê é {M#um}{F#uma} Proxy que nos guia pelas Esferas Negras, e eu sou uma Afinadora que fornece armas. Sempre trabalhamos bem {M#juntos}{F#juntas}.TextMap/pt/main.json/Chat_Chapter0_02_07ruТы прокси, {M#проводник}{F#проводница} по кавернам, а я настройщица, продающая оружие. Мы всегда хорошо работали вместе.TextMap/ru/main.json/Chat_Chapter0_02_07thคุณคือ "Proxy" ที่นำทางเข้าไปใน Hollow ส่วนฉันคือ "จูนเนอร์" ที่ให้อาวุธ การร่วมมือของเราราบรื่นมากมาโดยตลอด
TextMap/th/main.json/Chat_Chapter0_02_07vi{F#Cô}{M#Cậu} là Người Kết Nối dẫn dắt vượt qua Lỗ Hổng, còn tôi là Nhà Chỉnh Âm cung cấp vũ khí, những lần hợp tác của chúng ta luôn rất thuận lợi.TextMap/vi/main.json/Chat_Chapter0_02_07