剧情资源1 处引用
哲
(已經基本瞭解了對空部「惡名狩獵」行動的內容,而且從任務情報來看,奧菲莉亞此前對任務的說明,大概是真的。)
(已經基本瞭解了對空部「<color=#FFAF2C>惡名狩獵</color>」行動的內容,而且從任務情報來看,奧菲莉亞此前對任務的說明,大概是真的。)
- Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_81- 对话
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_81/0/2- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap Chat_Chapter02_81_02主文本
(已經基本瞭解了對空部「<color=#FFAF2C>惡名狩獵</color>」行動的內容,而且從任務情報來看,奧菲莉亞此前對任務的說明,大概是真的。)
相关上下文
(已經基本瞭解了對空部「<color=#FFAF2C>惡名狩獵</color>」行動的內容,而且從任務情報來看,奧菲莉亞此前對任務的說明,大概是真的。)
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_81Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_81/0/2引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW(已經基本瞭解了對空部「<color=#FFAF2C>惡名狩獵</color>」行動的內容,而且從任務情報來看,奧菲莉亞此前對任務的說明,大概是真的。)
TextMap/zh-tw/main.json/Chat_Chapter02_81_02en(I've got a basic understanding of the HSO's <color=#FFAF2C>Notorious Hunt</color> operation, and judging by the mission intel, Ophelia's previous explanation of the mission is most likely true.)
TextMap/en/main.json/Chat_Chapter02_81_02zh-CN(已经基本了解了对空部「<color=#FFAF2C>恶名狩猎</color>」行动的内容,而且从任务情报来看,奥菲莉亚此前对任务的说明,大概率是真的。)
TextMap/zh-cn/main.json/Chat_Chapter02_81_02de(Ich habe ein grundlegendes Verständnis, wie die <color=#FFAF2C>Notorische Jagd</color> des Höhlen-Sondereinsatzkommandos abläuft und die Auftragsinformationen lassen darauf schließen, dass die Auftragserläuterungen von Ophelia wahrscheinlich stimmen.)
TextMap/de/main.json/Chat_Chapter02_81_02es(Ya conoces más o menos la operación de Departamento de Operaciones Anticavidades, <color=#FFAF2C>cacería infame</color>. A juzgar por los detalles, la descripción de Ofelia sobre la misión es probablemente cierta.)
TextMap/es/main.json/Chat_Chapter02_81_02fr(Je connais plus ou moins l'opération de <color=#FFAF2C>Chasse aux infâmes</color> des FSN, et à en juger par les infos de mission, l'explication d'Ophélia était sûrement juste.)
TextMap/fr/main.json/Chat_Chapter02_81_02id(Aku sudah punya pemahaman dasar mengenai cara kerja <color=#FFAF2C>Perburuan Keji</color> dari HSO. Lagi pula kalau dari intel misinya, ada kemungkinan besar penjelasan Ophelia tentang misi ini memang benar.)
TextMap/id/main.json/Chat_Chapter02_81_02ja(対ホロウ行動部の「<color=#FFAF2C>要警戒狩り</color>」作戦の内容はだいたい分かった。 任務情報から見て、オフィーリアの説明は本当だったらしいな)
TextMap/ja/main.json/Chat_Chapter02_81_02ko(대공동부의 「<color=#FFAF2C>노토리우스 사냥</color>」 작전에 대해 어느 정도 파악했어. 정보를 보니 오필리아 씨가 전에 설명했던 것이 사실일 가능성이 높아)
TextMap/ko/main.json/Chat_Chapter02_81_02pt(Já entendi o básico da operação <color=#FFAF2C>Caça Notável</color> do DOE. Segundo as informações da missão, a explicação de Ofélia é provavelmente verdadeira.)
TextMap/pt/main.json/Chat_Chapter02_81_02ru(Я уже знаю основные сведения о <color=#FFAF2C>Беспощадной охоте</color> Службы спецопераций в кавернах. Судя по данным миссии, Офелия, скорее всего, сказала правду.)
TextMap/ru/main.json/Chat_Chapter02_81_02th(เข้าใจเนื้อหาของปฏิบัติการ "<color=#FFAF2C>ไล่ล่าสิ่งเลวร้าย</color>" แล้ว และดูจากข้อมูลของภารกิจ สิ่งที่ Ophelia อธิบายเกี่ยวกับภารกิจไปก่อนหน้านี้ มีความเป็นไปได้สูงที่จะเป็นเรื่องจริง)
TextMap/th/main.json/Chat_Chapter02_81_02vi(Về cơ bản đã hiểu được nội dung hành động "<color=#FFAF2C>Săn Bắt Ác Danh</color>" của Đội Ứng Phó Lỗ Hổng, hơn nữa từ thông tin nhiệm vụ cho thấy, mô tả trước đây của Ophelia về nhiệm vụ rất có thể là đúng.)
TextMap/vi/main.json/Chat_Chapter02_81_02