剧情资源1 处引用
鈴
哥哥,天色好像晚了,煙火也欣賞得差不多啦。要不然我們早點回去休息?
哥哥,天色好像晚了,煙火也欣賞得差不多啦。要不然我們早點回去休息?
- Talk / Story
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106- 对话
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106/1/1- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap Activity_Chat_SpringGoGo_600433106_04主文本
哥哥,天色好像晚了,煙火也欣賞得差不多啦。要不然我們早點回去休息?
相关上下文
哥哥,天色好像晚了,煙火也欣賞得差不多啦。要不然我們早點回去休息?
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106/1/1引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW哥哥,天色好像晚了,煙火也欣賞得差不多啦。要不然我們早點回去休息?
TextMap/zh-tw/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106_04enWise, it seems to be getting late, and we've pretty much enjoyed the fireworks. How about we head back and rest a bit earlier?
TextMap/en/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106_04zh-CN哥哥,天色好像晚了,烟花也欣赏得差不多啦。要不然我们早点回去休息?
TextMap/zh-cn/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106_04deWise, es wird langsam spät. Das Feuerwerk haben wir ja lange genug bewundert, oder? Wollen wir nicht lieber früh zurückgehen und uns ausruhen?
TextMap/de/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106_04esWise, ya es tarde y los fuegos artificiales casi han terminado. ¿Por qué no volvemos a casa a descansar?
TextMap/es/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106_04frWise, il se fait tard, et les feux d'artifice sont quasiment terminés. Et si on rentrait se reposer ?
TextMap/fr/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106_04idWise, sepertinya sudah malam nih, kita juga sudah cukup melihat kembang apinya. Bagaimana kalau kita pulang lebih awal untuk istirahat?
TextMap/id/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106_04ja遅くなってきたし、 花火もそろそろ終わりそうだね。 お兄ちゃん、帰って休む?
TextMap/ja/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106_04ko오빠, 시간도 늦었고 불꽃놀이도 볼 만큼 본 것 같아. 일찍 들어가서 쉬는 건 어때?
TextMap/ko/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106_04ptWise, já tá tarde e a gente já viu os fogos quase todos. Bora voltar pra descansar?
TextMap/pt/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106_04ruВайз, уже темнеет, да и салют почти кончился. Может, пора уже домой и на боковую?
TextMap/ru/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106_04thพี่ นี่ก็ป่านนี้แล้ว ดอกไม้ไฟก็ดูกันจนหนำใจแล้วด้วย พวกเรารีบกลับไปพักผ่อนกันหน่อยดีมั้ย?
TextMap/th/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106_04viAnh Wise, đã muộn rồi, chúng ta cũng đã xem pháo hoa rồi. Hay là về nghỉ ngơi sớm đi?
TextMap/vi/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433106_04