剧情资源1 处引用
妮可
繩匠你怎麼會有這麼天真的想法……我怎麼可能會把金融卡密碼寫出來?
繩匠你怎麼會有這麼天真的想法……我怎麼可能會把金融卡密碼寫出來?
- Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0042- 对话
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0042/1/2- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0042_06主文本
繩匠你怎麼會有這麼天真的想法……我怎麼可能會把金融卡密碼寫出來?
相关上下文
繩匠你怎麼會有這麼天真的想法……我怎麼可能會把金融卡密碼寫出來?
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0042Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0042/1/2引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-TW繩匠你怎麼會有這麼天真的想法……我怎麼可能會把金融卡密碼寫出來?
TextMap/zh-tw/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0042_06enProxy, how could you be so naive... Why on earth would I ever write down something like that?
TextMap/en/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0042_06zh-CN绳匠你怎么会有这么天真的想法…我怎么可能会把银行卡密码写出来?
TextMap/zh-cn/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0042_06deProxy, wie kannst du nur so naiv sein ... Ich würde doch niemals im Leben mein Passwort für meinen Bankaccount aufschreiben!
TextMap/de/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0042_06esProxy, ¿cómo puedes ser tan inocente?... ¿A quién se le ocurriría dejar escritas las contraseñas de sus tarjetas bancarias?
TextMap/es/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0042_06frCe que tu peux être naïf parfois, Proxy... Pourquoi diable aurais-je écrit sur papier ce genre de choses ?
TextMap/fr/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0042_06idProxy, kok kamu polos banget sih... Aku mana mungkin nulis kata sandi rekeningku di buku?
TextMap/id/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0042_06jaあんた、甘いわね…!このあたしが、 そんなもん紙に書いとくわけないでしょ?
TextMap/ja/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0042_06ko로프꾼, 어떻게 그렇게 순진한 생각을 할 수 있어… 내가 은행 비밀번호를 적어둘 리가 없잖아?
TextMap/ko/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0042_06ptProxy, como você pode ser tão {M#ingênuo}{F#ingênua}? Por que eu escreveria algo assim em papel?TextMap/pt/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0042_06ruПрокси, как ты можешь быть {M#таким наивным}{F#такой наивной}... С какой стати мне их записывать?TextMap/ru/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0042_06thProxy ทำไม{M#นาย}{F#เธอ}ถึงมีความคิดที่ไร้เดียงสาแบบนี้ล่ะ... อย่างฉันจะเขียนรหัสบัตรธนาคารไว้แบบนี้ได้ยังไง?TextMap/th/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0042_06viNgười Kết Nối, sao {F#cô}{M#cậu} lại có suy nghĩ ngây thơ đến vậy... Sao tôi có thể viết mật khẩu thẻ ngân hàng ra được chứ?TextMap/vi/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0042_06