剧情资源1 处引用
铃
哦,我刚想和你说呢,刚刚安东找我要了你的敲敲通信账号,估计很快会发信息给你。
哦,我刚想和你说呢,刚刚安东找我要了你的敲敲通信账号,估计很快会发信息给你。
- Talk / Story
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0053- 对话
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0053/2/1- 引用字段
- content
TextMap 文本
TextMap MainChat_Chapter02_0053_05主文本
哦,我刚想和你说呢,刚刚安东找我要了你的敲敲通信账号,估计很快会发信息给你。
相关上下文
哦,我刚想和你说呢,刚刚安东找我要了你的敲敲通信账号,估计很快会发信息给你。
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0053Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0053/2/1引用关系
TextMap
该文本标识在所有已导入 TextMap 语言中的版本。
zh-CN哦,我刚想和你说呢,刚刚安东找我要了你的敲敲通信账号,估计很快会发信息给你。
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter02_0053_05enI was just about to tell you that Anton asked me for your Knock Knock account. He'll probably message you soon.
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter02_0053_05deIch wollte gerade dir sagen. Anton hat mich um dein Knock-Knock-Konto gebeten. Ich glaube, er wird dir bald eine Nachricht schicken.
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter02_0053_05esOh, estaba a punto de decirte que Antón me pidió tu cuenta Toc Toc. Probablemente te escribirá pronto.
TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter02_0053_05frJ'allais justement te dire qu'Anton m'a demandé ton compte Toc-Tok. Il devrait bientôt t'envoyer un message.
TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter02_0053_05idOh, aku baru saja mau kasih tahu kalau Anton tadi mencariku untuk minta akunmu. Dia sebentar lagi pasti kirim pesan.
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter02_0053_05jaあっ、ちょうど言おうと思ってたんだ。 さっきアンドーさんから、 お兄ちゃんのノックノックのアカウントを聞かれたよ。 すぐメッセージが来るんじゃないかな。
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter02_0053_05ko응, 마침 말하려고 했는데 좀 전에 앤톤 씨가 나한테 오빠 녹녹 계정을 받아 갔어. 아마 곧 오빠한테 연락할 거야
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter02_0053_05ptEu estava prestes a contar que o Anton pediu a sua conta Toc Toc. Ele deve enviar uma mensagem em breve.
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter02_0053_05ruЯ как раз хотела тебе сказать, что Антон спрашивал твой аккаунт в Тук-туке. Наверное, скоро тебе сообщение отправит.
TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter02_0053_05thอ๊ะ ฉันกำลังจะบอกพี่ว่า เมื่อกี้ Anton มาขอบัญชี Knock Knock ของพี่กับฉันไปน่ะ เดี๋ยวคงจะส่งข้อความหาพี่แล้วล่ะ
TextMap/th/main.json/MainChat_Chapter02_0053_05viÀ, em đang định nói với anh đấy, Anton vừa tìm em để xin tài khoản Knock Knock của anh, chắc sắp gửi tin nhắn cho anh rồi đó.
TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter02_0053_05zh-TW哦,我剛剛才想跟你說,安東找我要了你的Knock Knock通訊帳號,估計很快會傳訊息給你。
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter02_0053_05