Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74035005

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Chúng tôi đang vội, vui lòng đừng cản đường
Chúng tôi đang vội, vui lòng đừng cản đường

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Chúng tôi đang vội, vui lòng đừng cản đường
Chúng tôi đang vội, vui lòng đừng cản đường
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035005
Englishen
We're in a hurry, if you could stay out of our way...
We're in a hurry, if you could stay out of our way...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035005
简体中文zh-CN
我们赶时间,麻烦不要挡道
我们赶时间,麻烦不要挡道
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035005
Deutschde
Wir haben es eilig, steht nicht im Weg!
Wir haben es eilig, steht nicht im Weg!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035005
Españoles
Tenemos prisa. Por favor, no obstruyas nuestro camino.
Tenemos prisa. Por favor, no obstruyas nuestro camino.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035005
Françaisfr
Nous sommes pressés, veuillez vous écarter de notre chemin...
Nous sommes pressés, veuillez vous écarter de notre chemin...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035005
Bahasa Indonesiaid
Kami sedang buru-buru! Tolong jangan halangi jalan.
Kami sedang buru-buru! Tolong jangan halangi jalan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035005
日本語ja
急いでるんだよね、
邪魔しないでもらえる?
急いでるんだよね、
邪魔しないでもらえる?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035005
한국어ko
시간이 없으니 길을 비켜주세요
시간이 없으니 길을 비켜주세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035005
Portuguêspt
Estamos com pressa, fique fora do nosso caminho...
Estamos com pressa, fique fora do nosso caminho...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035005
Русскийru
Мы торопимся. Пожалуйста, не мешай нам.
Мы торопимся. Пожалуйста, не мешай нам.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035005
ไทยth
พวกเรากำลังรีบ ได้โปรดอย่าขวางทาง
พวกเรากำลังรีบ ได้โปรดอย่าขวางทาง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035005
繁體中文zh-TW
我們趕時間,麻煩不要擋道
我們趕時間,麻煩不要擋道
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035005