Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74025146

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Cố lên, Người Kết Nối! Phải nhanh hơn cơ quan chứ!
Cố lên, Người Kết Nối! Phải nhanh hơn cơ quan chứ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Cố lên, Người Kết Nối! Phải nhanh hơn cơ quan chứ!
Cố lên, Người Kết Nối! Phải nhanh hơn cơ quan chứ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025146
Englishen
Keep it up, Proxy! Be faster than the device!
Keep it up, Proxy! Be faster than the device!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025146
简体中文zh-CN
加油绳匠,要比机关的速度更快哦!
加油绳匠,要比机关的速度更快哦!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025146
Deutschde
Los, Proxy! Du musst schneller sein als die Vorrichtung!
Los, Proxy! Du musst schneller sein als die Vorrichtung!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025146
Españoles
¡Ánimo, proxy! ¡No dejes que ese mecanismo te gane!
¡Ánimo, proxy! ¡No dejes que ese mecanismo te gane!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025146
Françaisfr
Un peu de nerf, proxy ! Il faut que tu sois plus rapide que la machine !
Un peu de nerf, proxy ! Il faut que tu sois plus rapide que la machine !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025146
Bahasa Indonesiaid
Semangat, Proxy! Kamu harus lebih cepat dari mekanisme itu!
Semangat, Proxy! Kamu harus lebih cepat dari mekanisme itu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025146
日本語ja
頑張れ~プロキシ、
ギミックよか遅れるんじゃないぜい!
頑張れ~プロキシ、
ギミックよか遅れるんじゃないぜい!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025146
한국어ko
힘내, 로프꾼. 기계보다 빨리해야지!
힘내, 로프꾼. 기계보다 빨리해야지!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025146
Portuguêspt
Força, Proxy! Você precisa ser mais veloz que o dispositivo!
Força, Proxy! Você precisa ser mais veloz que o dispositivo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025146
Русскийru
Не расслабляйся, прокси! Будь быстрее машины!
Не расслабляйся, прокси! Будь быстрее машины!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025146
ไทยth
สู้ๆ Proxy ความเร็วต้องเร็วกว่ากลไกนะ!
สู้ๆ Proxy ความเร็วต้องเร็วกว่ากลไกนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025146
繁體中文zh-TW
加油繩匠,要比機關的速度更快喔!
加油繩匠,要比機關的速度更快喔!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025146