Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_71040033

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nah nu nu eh! (Chạy mau! Đám xấu xa đến rồi!)
Nah nu nu eh! (Chạy mau! Đám xấu xa đến rồi!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nah nu nu eh! (Chạy mau! Đám xấu xa đến rồi!)
Nah nu nu eh! (Chạy mau! Đám xấu xa đến rồi!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_71040033
Englishen
Nene-nene! (Run, run! The bad guys are here!)
Nene-nene! (Run, run! The bad guys are here!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_71040033
简体中文zh-CN
哼呢呢呢!(快跑快跑!坏蛋们来了!)
哼呢呢呢!(快跑快跑!坏蛋们来了!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_71040033
Deutschde
Hmnenene! (Lauf, lauf! Die Bösewichte sind da!)
Hmnenene! (Lauf, lauf! Die Bösewichte sind da!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_71040033
Españoles
Oinc, ¡ñoño nu ehn!
(Oinc, ¡rápido! ¡Ahí vienen los malos!)
Oinc, ¡ñoño nu ehn!
(Oinc, ¡rápido! ¡Ahí vienen los malos!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_71040033
Françaisfr
Nene-nene ! (Courez, vite ! Les méchants sont là !)
Nene-nene ! (Courez, vite ! Les méchants sont là !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_71040033
Bahasa Indonesiaid
Hnene-nene! (Lari, lari! Orang jahatnya ada di sini!)
Hnene-nene! (Lari, lari! Orang jahatnya ada di sini!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_71040033
日本語ja
フンナナナ!
(急げ急げ!悪者たちが来る!)
フンナナナ!
(急げ急げ!悪者たちが来る!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_71040033
한국어ko
훙나나나!(달려, 달려! 나쁜 놈들이 온다!)
훙나나나!(달려, 달려! 나쁜 놈들이 온다!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_71040033
Portuguêspt
Hnene-nene! (Corram! Corram! Os bandidos estão vindo!)
Hnene-nene! (Corram! Corram! Os bandidos estão vindo!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_71040033
Русскийru
Эн-не-наа! (Время бежать! Пришли плохие ребята!)
Эн-не-наа! (Время бежать! Пришли плохие ребята!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_71040033
ไทยth
อู๊ดงืดงืดงืด!
(รีบวิ่งเร็ว รีบวิ่งเร็ว! พวกคนชั่วมาแล้ว!)
อู๊ดงืดงืดงืด!
(รีบวิ่งเร็ว รีบวิ่งเร็ว! พวกคนชั่วมาแล้ว!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_71040033
繁體中文zh-TW
哼呢呢呢!(快跑快跑!壞蛋們來了!)
哼呢呢呢!(快跑快跑!壞蛋們來了!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_71040033