Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70045065

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Này này... đừng có ép người quá đáng!
Này này... đừng có ép người quá đáng!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Này này... đừng có ép người quá đáng!
Này này... đừng có ép người quá đáng!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
Englishen
Ugh, don't patronize me!
Ugh, don't patronize me!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
简体中文zh-CN
呃呃呃——不要欺人太甚!
呃呃呃——不要欺人太甚!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
Deutschde
Gah! Behandel mich nicht so herablassend!
Gah! Behandel mich nicht so herablassend!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
Españoles
Arg, ¡deja de menospreciarme!
Arg, ¡deja de menospreciarme!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
Françaisfr
Ah, ne prends pas ce ton avec moi !
Ah, ne prends pas ce ton avec moi !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
Bahasa Indonesiaid
Ugh, jangan ejek aku!
Ugh, jangan ejek aku!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
日本語ja
チッ…あんまり調子に乗らないで…!
チッ…あんまり調子に乗らないで…!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
한국어ko
으으으… 정도껏 못살게 굴어!
으으으… 정도껏 못살게 굴어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
Portuguêspt
Ahhh! Parem com isso!
Ahhh! Parem com isso!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
Русскийru
Эй-эй! Это обидно!
Эй-эй! Это обидно!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
ไทยth
อ๊ากก... อย่าแกล้งกันสิ!
อ๊ากก... อย่าแกล้งกันสิ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
繁體中文zh-TW
呃呃呃——不要欺人太甚!
呃呃呃——不要欺人太甚!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065