Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70045065

Primary text

Deutsch

13 Translations
Gah! Behandel mich nicht so herablassend!
Gah! Behandel mich nicht so herablassend!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Gah! Behandel mich nicht so herablassend!
Gah! Behandel mich nicht so herablassend!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
Englishen
Ugh, don't patronize me!
Ugh, don't patronize me!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
简体中文zh-CN
呃呃呃——不要欺人太甚!
呃呃呃——不要欺人太甚!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
Españoles
Arg, ¡deja de menospreciarme!
Arg, ¡deja de menospreciarme!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
Françaisfr
Ah, ne prends pas ce ton avec moi !
Ah, ne prends pas ce ton avec moi !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
Bahasa Indonesiaid
Ugh, jangan ejek aku!
Ugh, jangan ejek aku!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
日本語ja
チッ…あんまり調子に乗らないで…!
チッ…あんまり調子に乗らないで…!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
한국어ko
으으으… 정도껏 못살게 굴어!
으으으… 정도껏 못살게 굴어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
Portuguêspt
Ahhh! Parem com isso!
Ahhh! Parem com isso!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
Русскийru
Эй-эй! Это обидно!
Эй-эй! Это обидно!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
ไทยth
อ๊ากก... อย่าแกล้งกันสิ!
อ๊ากก... อย่าแกล้งกันสิ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
Tiếng Việtvi
Này này... đừng có ép người quá đáng!
Này này... đừng có ép người quá đáng!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065
繁體中文zh-TW
呃呃呃——不要欺人太甚!
呃呃呃——不要欺人太甚!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045065