Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009408

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Người dẫn đường nhỏ bé, xin hãy nghỉ ngơi chốc lát
Người dẫn đường nhỏ bé, xin hãy nghỉ ngơi chốc lát

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Người dẫn đường nhỏ bé, xin hãy nghỉ ngơi chốc lát
Người dẫn đường nhỏ bé, xin hãy nghỉ ngơi chốc lát
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009408
Englishen
Please take a break, Little Guide.
Please take a break, Little Guide.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009408
简体中文zh-CN
小向导大人,请稍事休息
小向导大人,请稍事休息
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009408
Deutschde
Bitte lege eine Pause ein, kleiner Guide.
Bitte lege eine Pause ein, kleiner Guide.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009408
Españoles
Descansa un poco, Wise/Belle.
Descansa un poco, {M#Wise}{F#Belle}.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009408
Françaisfr
Veuillez faire une pause, M. le Guide/ Mme la Guide.
Veuillez faire une pause, {M#M. le Guide}{F# Mme la Guide}.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009408
Bahasa Indonesiaid
Silakan istirahat dulu sebentar, Tuan/Nona Pemandu.
Silakan istirahat dulu sebentar, {M#Tuan}{F#Nona} Pemandu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009408
日本語ja
ガイドさま、お休みになってくださいまし
ガイドさま、お休みになってくださいまし
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009408
한국어ko
가이드님, 잠깐 쉬고 계실래요?
가이드님, 잠깐 쉬고 계실래요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009408
Portuguêspt
Por favor, descanse um pouco, pequeno/pequena guia!
Por favor, descanse um pouco, {M#pequeno}{F#pequena} guia!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009408
Русскийru
Отдохните пока, господин/госпожа проводник.
Отдохните пока, {M#господин}{F#госпожа} проводник.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009408
ไทยth
ท่านผู้นำทางตัวน้อย หยุดพักซักหน่อยสิ
ท่านผู้นำทางตัวน้อย หยุดพักซักหน่อยสิ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009408
繁體中文zh-TW
小嚮導大人,請稍事休息
小嚮導大人,請稍事休息
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009408