Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009231

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Haha vậy tôi phải nghiêm túc rồi!
Haha vậy tôi phải nghiêm túc rồi!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Haha vậy tôi phải nghiêm túc rồi!
Haha vậy tôi phải nghiêm túc rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009231
Englishen
Haha, I'd better take things seriously!
Haha, I'd better take things seriously!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009231
简体中文zh-CN
哈哈,那我可要认真起来了!
哈哈,那我可要认真起来了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009231
Deutschde
Haha, ich sollte die Dinge lieber ernst nehmen!
Haha, ich sollte die Dinge lieber ernst nehmen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009231
Españoles
Ja, ja, ¡más me vale tomármelo en serio!
Ja, ja, ¡más me vale tomármelo en serio!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009231
Françaisfr
Haha, je ferais mieux d'être sérieux !
Haha, je ferais mieux d'être sérieux !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009231
Bahasa Indonesiaid
Haha, aku bakalan mulai serius deh!
Haha, aku bakalan mulai serius deh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009231
日本語ja
ハハン、マジで行かせてもらうぜ!
ハハン、マジで行かせてもらうぜ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009231
한국어ko
하하, 그럼 나도 진지하게 해야겠군!
하하, 그럼 나도 진지하게 해야겠군!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009231
Portuguêspt
Haha, é melhor eu levar isso a sério!
Haha, é melhor eu levar isso a sério!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009231
Русскийru
Ха-ха, а с тобой в поддавки не поиграешь!
Ха-ха, а с тобой в поддавки не поиграешь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009231
ไทยth
ฮ่าๆ งั้นฉันจะเอาจริงแล้วนะ!
ฮ่าๆ งั้นฉันจะเอาจริงแล้วนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009231
繁體中文zh-TW
哈哈,那我可要認真起來了!
哈哈,那我可要認真起來了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009231