Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_5402303

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Um ne um ne! (Tôi biết tội lỗi của bạn.)
Um ne um ne! (Tôi biết tội lỗi của bạn.)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Um ne um ne! (Tôi biết tội lỗi của bạn.)
Um ne um ne! (Tôi biết tội lỗi của bạn.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
Englishen
En-ehn nha nhu! (I know your transgressions.)
En-ehn nha nhu! (I know your transgressions.)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
简体中文zh-CN
嗯呢嗯呢!(我知晓你的罪恶。)
嗯呢嗯呢!(我知晓你的罪恶。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
Deutschde
Mhne-mhne! (Ich weiß von deinen Sünden!)
Mhne-mhne! (Ich weiß von deinen Sünden!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
Españoles
Ñah neh nooh.
(Conozco tus trasgresiones.)
Ñah neh nooh.
(Conozco tus trasgresiones.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
Françaisfr
En-ehn nha nhu ! (Je connais tes crimes.)
En-ehn nha nhu ! (Je connais tes crimes.)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
Bahasa Indonesiaid
Ehn-ne-en-neh! (Aku tahu dosa-dosamu.)
Ehn-ne-en-neh! (Aku tahu dosa-dosamu.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
日本語ja
ンナンナ。(キミが背負う罪を、ワタシは知っている。)
ンナンナ。(キミが背負う罪を、ワタシは知っている。)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
한국어ko
웅나웅나!(난 네 죄를 알고 있어)
웅나웅나!(난 네 죄를 알고 있어)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
Portuguêspt
Enna-ehnnu! (Eu conheço os seus pecados.)
Enna-ehnnu! (Eu conheço os seus pecados.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
Русскийru
Эн-не-эн-не! (Я знаю о твоих грехах!)
Эн-не-эн-не! (Я знаю о твоих грехах!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
ไทยth
อืดงืดอืดงืด! (ฉันรับรู้ถึงบาปของแกแล้ว!)
อืดงืดอืดงืด! (ฉันรับรู้ถึงบาปของแกแล้ว!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
繁體中文zh-TW
嗯呢嗯呢!(我知曉你的罪惡。)
嗯呢嗯呢!(我知曉你的罪惡。)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303