Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_5402303

Primary text

Français

13 Translations
En-ehn nha nhu ! (Je connais tes crimes.)
En-ehn nha nhu ! (Je connais tes crimes.)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
En-ehn nha nhu ! (Je connais tes crimes.)
En-ehn nha nhu ! (Je connais tes crimes.)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
Englishen
En-ehn nha nhu! (I know your transgressions.)
En-ehn nha nhu! (I know your transgressions.)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
简体中文zh-CN
嗯呢嗯呢!(我知晓你的罪恶。)
嗯呢嗯呢!(我知晓你的罪恶。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
Deutschde
Mhne-mhne! (Ich weiß von deinen Sünden!)
Mhne-mhne! (Ich weiß von deinen Sünden!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
Españoles
Ñah neh nooh.
(Conozco tus trasgresiones.)
Ñah neh nooh.
(Conozco tus trasgresiones.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
Bahasa Indonesiaid
Ehn-ne-en-neh! (Aku tahu dosa-dosamu.)
Ehn-ne-en-neh! (Aku tahu dosa-dosamu.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
日本語ja
ンナンナ。(キミが背負う罪を、ワタシは知っている。)
ンナンナ。(キミが背負う罪を、ワタシは知っている。)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
한국어ko
웅나웅나!(난 네 죄를 알고 있어)
웅나웅나!(난 네 죄를 알고 있어)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
Portuguêspt
Enna-ehnnu! (Eu conheço os seus pecados.)
Enna-ehnnu! (Eu conheço os seus pecados.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
Русскийru
Эн-не-эн-не! (Я знаю о твоих грехах!)
Эн-не-эн-не! (Я знаю о твоих грехах!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
ไทยth
อืดงืดอืดงืด! (ฉันรับรู้ถึงบาปของแกแล้ว!)
อืดงืดอืดงืด! (ฉันรับรู้ถึงบาปของแกแล้ว!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
Tiếng Việtvi
Um ne um ne! (Tôi biết tội lỗi của bạn.)
Um ne um ne! (Tôi biết tội lỗi của bạn.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303
繁體中文zh-TW
嗯呢嗯呢!(我知曉你的罪惡。)
嗯呢嗯呢!(我知曉你的罪惡。)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402303