Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_5401101

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Um ne, ne ne ne! (Rồ ga tăng tốc!)
Um ne, ne ne ne! (Rồ ga tăng tốc!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Um ne, ne ne ne! (Rồ ga tăng tốc!)
Um ne, ne ne ne! (Rồ ga tăng tốc!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_5401101
Englishen
En-nah, ne-ne-ne! (Pedal to the metal!)
En-nah, ne-ne-ne! (Pedal to the metal!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_5401101
简体中文zh-CN
嗯呢,呢呢呢!(油门加速!)
嗯呢,呢呢呢!(油门加速!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_5401101
Deutschde
Mhne, nenene! (Drück das Gaspedal voll durch!)
Mhne, nenene! (Drück das Gaspedal voll durch!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_5401101
Españoles
¡Neh nah eñ ñu ohn!
(¡Pisa a fondo!)
¡Neh nah eñ ñu ohn!
(¡Pisa a fondo!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_5401101
Françaisfr
En-nah, ne-ne-ne ! (Pleins gaz !)
En-nah, ne-ne-ne ! (Pleins gaz !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_5401101
Bahasa Indonesiaid
Ehn-Nah! Nhe-na-neh! (Tancap gas!!)
Ehn-Nah! Nhe-na-neh! (Tancap gas!!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_5401101
日本語ja
ンナ、ナナナ!(フルスロットルだ!)
ンナ、ナナナ!(フルスロットルだ!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_5401101
한국어ko
웅나, 나나나!(엑셀 밟는다!)
웅나, 나나나!(엑셀 밟는다!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_5401101
Portuguêspt
En-nah, nenene! (Pisa fundo!)
En-nah, nenene! (Pisa fundo!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_5401101
Русскийru
Эн-не, не-не-не! (Жми на газ!)
Эн-не, не-не-не! (Жми на газ!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_5401101
ไทยth
อืดงืด งืดงืดงืด! (เร่งความเร็ว!)
อืดงืด งืดงืดงืด! (เร่งความเร็ว!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_5401101
繁體中文zh-TW
嗯呢,呢呢呢!(油門加速!)
嗯呢,呢呢呢!(油門加速!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_5401101