Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50003104

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Chủ nhân, phát hiện cánh cửa phía trước đã bị khóa
Chủ nhân, phát hiện cánh cửa phía trước đã bị khóa

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Chủ nhân, phát hiện cánh cửa phía trước đã bị khóa
Chủ nhân, phát hiện cánh cửa phía trước đã bị khóa
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003104
Englishen
Master, I have detected that the gate ahead is locked.
Master, I have detected that the gate ahead is locked.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003104
简体中文zh-CN
主人,检测到前方大门已上锁
主人,检测到前方大门已上锁
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003104
Deutschde
Meister/Meisterin, es wurde erkannt, dass die Tür vor uns verschlossen ist.
{M#Meister}{F#Meisterin}, es wurde erkannt, dass die Tür vor uns verschlossen ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003104
Españoles
Amo/a, he detectado que la puerta de más adelante está bloqueada.
Am{F#a}{M#o}, he detectado que la puerta de más adelante está bloqueada.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003104
Françaisfr
Maître/Maîtresse, je détecte que le portail droit devant est verrouillé.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, je détecte que le portail droit devant est verrouillé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003104
Bahasa Indonesiaid
Master, aku dapat mendeteksi kalau gerbang di depan dikunci.
Master, aku dapat mendeteksi kalau gerbang di depan dikunci.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003104
日本語ja
マスター、前方の扉は施錠されています
マスター、前方の扉は施錠されています
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003104
한국어ko
마스터, 전방의 문이 잠겼습니다
마스터, 전방의 문이 잠겼습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003104
Portuguêspt
Mestre/Mestra, consigo ver que o portão à frente está trancado.
{M#Mestre}{F#Mestra}, consigo ver que o portão à frente está trancado.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003104
Русскийru
Господин/Госпожа, впереди обнаружена запертая дверь.
{M#Господин}{F#Госпожа}, впереди обнаружена запертая дверь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003104
ไทยth
เจ้านาย ตรวจพบว่าประตูบานใหญ่ด้านหน้าล็อกอยู่
เจ้านาย ตรวจพบว่าประตูบานใหญ่ด้านหน้าล็อกอยู่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003104
繁體中文zh-TW
主人,檢測到前方大門已上鎖
主人,檢測到前方大門已上鎖
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003104