Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_205011104

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Trước khi bắt đầu luyện tập, hãy hiệu chỉnh thiết bị nhé!
Trước khi bắt đầu luyện tập, hãy <color=#FFAF2C>hiệu chỉnh</color> thiết bị nhé!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Trước khi bắt đầu luyện tập, hãy hiệu chỉnh thiết bị nhé!
Trước khi bắt đầu luyện tập, hãy <color=#FFAF2C>hiệu chỉnh</color> thiết bị nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011104
Englishen
Before we start practice, let's calibrate the equipment!
Before we start practice, let's <color=#FFAF2C>calibrate</color> the equipment!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011104
简体中文zh-CN
开始练习前,来校准一下设备吧!
开始练习前,来<color=#FFAF2C>校准</color>一下设备吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011104
Deutschde
Bevor wir mit dem Training beginnen, lass uns das Gerät kalibrieren!
Bevor wir mit dem Training beginnen, lass uns das Gerät <color=#FFAF2C>kalibrieren</color>!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011104
Españoles
Antes de empezar a ensayar, ¡vamos a calibrar el equipo!
Antes de empezar a ensayar, ¡vamos a <color=#FFAF2C>calibrar</color> el equipo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011104
Françaisfr
Avant de commencer l'entraînement, calibrons l'équipement !
Avant de commencer l'entraînement, <color=#FFAF2C>calibrons</color> l'équipement !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011104
Bahasa Indonesiaid
Sebelum mulai latihan, ayo kita kalibrasi peralatannya dulu!
Sebelum mulai latihan, ayo kita <color=#FFAF2C>kalibrasi</color> peralatannya dulu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011104
日本語ja
練習を始める前に、機材を調節しよう!
練習を始める前に、機材を<color=#FFAF2C>調節</color>しよう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011104
한국어ko
연습을 시작하기 전에 장비를 보정해 볼까요!
연습을 시작하기 전에 장비를 <color=#FFAF2C>보정</color>해 볼까요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011104
Portuguêspt
Antes de começar a prática, vamos calibrar o equipamento!
Antes de começar a prática, vamos <color=#FFAF2C>calibrar</color> o equipamento!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011104
Русскийru
Перед началом репетиции нужно откалибровать оборудование!
Перед началом репетиции нужно <color=#FFAF2C>откалибровать</color> оборудование!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011104
ไทยth
ก่อนเริ่มฝึกซ้อม มาปรับเทียบอุปกรณ์กันดีกว่า!
ก่อนเริ่มฝึกซ้อม มา<color=#FFAF2C>ปรับเทียบ</color>อุปกรณ์กันดีกว่า!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011104
繁體中文zh-TW
開始練習前,來校準一下裝置吧!
開始練習前,來<color=#FFAF2C>校準</color>一下裝置吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011104