Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_200017302

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Đồ sưu tầm lúc nãy Grace mang đến hãy đặt ở đây đi
Đồ sưu tầm lúc nãy Grace mang đến hãy đặt ở đây đi

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Đồ sưu tầm lúc nãy Grace mang đến hãy đặt ở đây đi
Đồ sưu tầm lúc nãy Grace mang đến hãy đặt ở đây đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_200017302
Englishen
Let's put the collectible Grace brought over here.
Let's put the collectible Grace brought over here.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_200017302
简体中文zh-CN
刚才格莉丝送来的收藏品就放这里吧
刚才格莉丝送来的收藏品就放这里吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_200017302
Deutschde
Lass uns die Sammelobjekte, die Grace gerade mitgebracht hat, hierhin legen.
Lass uns die Sammelobjekte, die Grace gerade mitgebracht hat, hierhin legen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_200017302
Españoles
Puedes poner aquí el artículo coleccionable que Grace te acaba de dar.
Puedes poner aquí el artículo coleccionable que Grace te acaba de dar.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_200017302
Françaisfr
Mettons l'objet que Grace nous a apporté juste ici.
Mettons l'objet que Grace nous a apporté juste ici.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_200017302
Bahasa Indonesiaid
Ayo kita taruh item koleksi yang dibawa Grace kemari.
Ayo kita taruh item koleksi yang dibawa Grace kemari.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_200017302
日本語ja
グレースさんからもらった
コレクションはここに飾ろっと/う
グレースさんからもらった
コレクションはここに飾ろ{F#う}{M#っと}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_200017302
한국어ko
방금 그레이스 씨가 준 소장품을 여기에 놓자
방금 그레이스 씨가 준 소장품을 여기에 놓자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_200017302
Portuguêspt
Vamos colocar os Colecionáveis que Grace trouxe aqui.
Vamos colocar os Colecionáveis que Grace trouxe aqui.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_200017302
Русскийru
Поставь на него фигурку, которую подарила тебе Грейс.
Поставь на него фигурку, которую подарила тебе Грейс.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_200017302
ไทยth
ของสะสมที่ Grace ส่งมาเมื่อกี้ เอาวางไว้ตรงนี้แล้วกัน
ของสะสมที่ Grace ส่งมาเมื่อกี้ เอาวางไว้ตรงนี้แล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_200017302
繁體中文zh-TW
剛才格莉絲送來的收藏品就放這裡吧
剛才格莉絲送來的收藏品就放這裡吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_200017302