Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_198150136

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Anh cẩn thận, chúng ta bị phát hiện rồi!
Anh cẩn thận, chúng ta bị phát hiện rồi!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Anh cẩn thận, chúng ta bị phát hiện rồi!
Anh cẩn thận, chúng ta bị phát hiện rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150136
Englishen
Careful, Wise, we've been spotted!
Careful, Wise, we've been spotted!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150136
简体中文zh-CN
哥哥小心,我们也被发现了!
哥哥小心,我们也被发现了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150136
Deutschde
Achtung, Wise! Wir wurden entdeckt!
Achtung, Wise! Wir wurden entdeckt!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150136
Españoles
¡Cuidado, Wise! ¡Nos han descubierto!
¡Cuidado, Wise! ¡Nos han descubierto!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150136
Françaisfr
Fais gaffe, Wise ! Nous sommes repérés !
Fais gaffe, Wise ! Nous sommes repérés !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150136
Bahasa Indonesiaid
Kak, hati-hati. Kita juga sudah ketahuan!
Kak, hati-hati. Kita juga sudah ketahuan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150136
日本語ja
お兄ちゃん、気を付けて。
私たちも見つかっちゃった!
お兄ちゃん、気を付けて。
私たちも見つかっちゃった!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150136
한국어ko
오빠, 조심해. 우리도 들켰어!
오빠, 조심해. 우리도 들켰어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150136
Portuguêspt
Cuidado, Wise! Perceberam que estamos aqui!
Cuidado, Wise! Perceberam que estamos aqui!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150136
Русскийru
Осторожно, Вайз, нас заметили!
Осторожно, Вайз, нас заметили!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150136
ไทยth
พี่ ระวังหน่อย เราเองก็ถูกจับได้แล้ว!
พี่ ระวังหน่อย เราเองก็ถูกจับได้แล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150136
繁體中文zh-TW
哥哥小心,我們也被發現了!
哥哥小心,我們也被發現了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150136