Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1228201017

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Chủ nhân, rương này chỉ có thể dùng bom nổ
Chủ nhân, rương này chỉ có thể dùng bom nổ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Chủ nhân, rương này chỉ có thể dùng bom nổ
Chủ nhân, rương này chỉ có thể dùng bom nổ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1228201017
Englishen
Master, this kind of chest can only be opened with a bomb.
Master, this kind of chest can only be opened with a bomb.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1228201017
简体中文zh-CN
主人,这种宝箱只能被用炸弹炸开
主人,这种宝箱只能被用炸弹炸开
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1228201017
Deutschde
Meister/Meisterin, eine solche Schatztruhe kann nur mit Bomben geöffnet werden.
{M#Meister}{F#Meisterin}, eine solche Schatztruhe kann nur mit Bomben geöffnet werden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1228201017
Españoles
Amo/a, este tipo de cofre solo se puede abrir usando un explosivo.
Am{M#o}{F#a}, este tipo de cofre solo se puede abrir usando un explosivo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1228201017
Françaisfr
Maître/Maîtresse, ce genre de coffres ne peut être ouvert qu'avec une bombe.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, ce genre de coffres ne peut être ouvert qu'avec une bombe.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1228201017
Bahasa Indonesiaid
Master, peti harta seperti ini hanya bisa dibuka dengan bom.
Master, peti harta seperti ini hanya bisa dibuka dengan bom.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1228201017
日本語ja
マスター、このタイプの宝箱は
爆弾でしか開けられません
マスター、このタイプの宝箱は
爆弾でしか開けられません
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1228201017
한국어ko
마스터, 이런 보물상자는 폭탄을 사용해 폭발시켜야만 열려요
마스터, 이런 보물상자는 폭탄을 사용해 폭발시켜야만 열려요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1228201017
Portuguêspt
Mestre/Mestra, este tipo de baú só pode ser aberto com uma bomba.
{M#Mestre}{F#Mestra}, este tipo de baú só pode ser aberto com uma bomba.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1228201017
Русскийru
Господин/Госпожа, такие ящики можно открыть только бомбой.
{M#Господин}{F#Госпожа}, такие ящики можно открыть только бомбой.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1228201017
ไทยth
เจ้านาย หีบสมบัติแบบนี้สามารถเปิดได้ด้วยระเบิดเท่านั้น
เจ้านาย หีบสมบัติแบบนี้สามารถเปิดได้ด้วยระเบิดเท่านั้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1228201017
繁體中文zh-TW
主人,這種寶箱只能被用炸彈炸開
主人,這種寶箱只能被用炸彈炸開
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1228201017