Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102330143

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
"Thật đáng tiếc, suýt chút nữa đã thắng rồi!"
"Thật đáng tiếc, suýt chút nữa đã thắng rồi!"

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
"Thật đáng tiếc, suýt chút nữa đã thắng rồi!"
"Thật đáng tiếc, suýt chút nữa đã thắng rồi!"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330143
Englishen
What a shame, that was so close!
What a shame, that was so close!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330143
简体中文zh-CN
「真遗憾,差点就能赢了呢!」
「真遗憾,差点就能赢了呢!」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330143
Deutschde
„Schade, das war echt knapp!“
„Schade, das war echt knapp!“
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330143
Españoles
¡Qué lástima! ¡Estuvo cerca!
¡Qué lástima! ¡Estuvo cerca!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330143
Françaisfr
Quel dommage, vous étiez presque !
Quel dommage, vous étiez presque !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330143
Bahasa Indonesiaid
Sayang sekali, padahal tinggal sedikit lagi!
Sayang sekali, padahal tinggal sedikit lagi!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330143
日本語ja
「残念、勝利まであとちょっとでしたね!」
「残念、勝利まであとちょっとでしたね!」
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330143
한국어ko
「이길 뻔했는데 아쉽습니다!」
「이길 뻔했는데 아쉽습니다!」
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330143
Portuguêspt
Que pena, foi por pouco!
Que pena, foi por pouco!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330143
Русскийru
«Какая жалость! Почти получилось!»
«Какая жалость! Почти получилось!»
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330143
ไทยth
"เสียดายจัง อีกนิดก็จะชนะแล้วแท้ๆ !"
"เสียดายจัง อีกนิดก็จะชนะแล้วแท้ๆ !"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330143
繁體中文zh-TW
「真遺憾,差點就能贏了呢!」
「真遺憾,差點就能贏了呢!」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330143